The Magistrate's decision
7 The plaintiffs Antoinette Kokou and Camil Kokou sought recovery of moneys from the defendant under an insurance policy for the loss of their motor vehicle. The plaintiffs asserted that on 13 and 14 June 2003 their motor vehicle was stolen from outside their property. The amount of damages was agreed so the trial proceeded on the issue of liability only.
8 The Magistrate held that he was not satisfied on the balance of probabilities that the RAV 4 vehicle registered AMK-97L was stolen on 13 June 2003 from the vicinity of the residence of the plaintiffs without their consent or connivance. His Honour ordered verdict and judgment for the defendant and ordered the plaintiffs to pay the defendant's costs as agreed or assessed.
9 At the hearing in the Local Court both plaintiffs gave evidence and were cross examined. The defendant relied on an expert, Mr Squire. Mr Squire's report was tendered in evidence and he was cross examined. The Magistrate and the parties attended a view and inspected the motor vehicle. The task before the Magistrate was to determine whether the motor vehicle was stolen from outside the plaintiffs' premises. The plaintiffs bore the onus of proving that the car was stolen.
10 In Vidal v NRMA Insurance Ltd [2005] NSWCA 390 the New South Wales Court of Appeal per Handley JA at [9] stated:
"An appellate court should read the reasons for judgment of the trial court fairly and as a whole, without seeking to find fault. It should attempt, within reason, to reconcile any apparent inconsistencies by reading the relevant passages together."
11 Handley JA in Vidal at [15] further stated:
"Sometimes an insurer simply puts the insured to proof without having a positive case. At other times, such as here, the insurer may have a positive case, what may be described as a negative pregnant. An insurer is fully entitled to run a positive case, without undertaking anything more than an evidentiary burden of displacing the plaintiff's prima facie case."
12 This is precisely the case run by the insurer in the Local Court before the Magistrate.
13 At the outset, Mr Squire an expert locksmith commenced writing his report on the assumption that the vehicle had been the subject of a bona fide theft and set out to discover the means of entry to the vehicle and the manner in which the ignition steering lock assembly (ISLA) had been bypassed (Report - para 2). At paragraph 5 Mr Squire reached his conclusion. They were:
" 5.1 Vehicle not entered
The subject vehicle had not been illicitly entered either by forceful or surreptitious means.
5.2 Immobiliser undisturbed
The OEM engine immobiliser system had not been disturbed, meaning that the engine could not have been started in the absence of an electronically correct key.
5.3 Vehicle last driven with correct key
It is clear that the last operation of this vehicle can only have been effected by use of an electronically correct key.
14 At the time the car was removed from outside the plaintiffs' premises the plaintiffs' evidence was that they had the electronically correct key in their possession.
15 The plaintiffs submitted that as the report contained an incorrect assumption (namely the bona fide theft assumption) and because Mr Squire arrived at a conclusion inconsistent with that assumption, the report should have been rejected. It is my view that if an assumption turns out to be unsustainable in the light of other facts then the expert should say so. He did so. He also gave the reasons why he reached that conclusion.
16 The plaintiffs submitted that the expert did not cover another means of theft namely that the vehicle may have been removed via an "all up" lift. An all up lift may be done without affecting the vehicle's security system and Mr Squire said that this method was outside the scope of his enquiry. Nevertheless, at hearing the plaintiffs' counsel Mr Young cross examined Mr Squire on the possibility of the "all up" lift. Mr Squire gave evidence on this topic.
17 The Magistrate summarised the evidence on this topic. His Honour stated:
"Mr. Young cross-examined Mr. Squire on the possibility of the all-up lift. However, Mr. Squire made the point that the all up lift, if performed would have very probably been made by professional car thieves. There is also the possibility of the vehicle being subject to an all up lift, and then being taken to another location where the vehicle was damaged, and the air bags and stereo removed. There was no real challenge to the suggestion that an all up lift would in all probability have been done by professional car thieves. As a matter of common sense, it seems to me that if someone was go (sic) to the trouble of an all up lift, then the very real likelihood is that a great deal more would have been removed from the vehicle. I bear in mind what was said in Simon -v- NRMA Insurance in that it is inappropriate to assume that either the person(s) responsible for taking the vehicle were also responsible for the removal of some parts of the vehicle; or that the various parts of the vehicle that were removed were in fact removed at the location at where the vehicle was located on 25 June 2003.
There is another aspect to the evidence of the all up lift. The police report that was tendered indicates that the vehicle was found with all windows down. In the course of cross-examination Mr. Squire maintains that some of the windows were fully up when he saw the vehicle. The vehicle was found in June and the entry in police records made on the date it was found, and Mr. Squire examined the vehicle in August. Accordingly, it seems to me that it would be better to rely upon the police report on the aspect of the condition in which the vehicle was found. There seems to be no real challenge to the proposition that for the electric windows to operate, an electronically correct key needs to be used. The windows would operate if the vehicle had been "hot-wire", but there was no evidence of this occurring. The plaintiffs' evidence was to the effect that a window might have been partially lowered during the trip home from the doctors on the evening of 13 June 1003. I was particularly careful in the course of final submissions to listen for submissions by Mr. Young for the plaintiffs on the aspect of the windows of the vehicle when located on 25 June 2003 being lowered but undamaged. A transcript may ultimately prove me incorrect, but I have no note, nor can I remember any such submission."
18 Mr Young submitted that there was more damage than that referred to by the Magistrate. Even if the Magistrate had made this factual error and there was more damage, there was another factor which made the all up lift unlikely namely the lack of explanation as to how all the car windows came to be open.
19 The Magistrate accepted Mr Squire's evidence and said:
"I also had the opportunity to closely observe Mr. Squire while he was giving evidence. He was generally an impressive witness. However, I am constrained to comment that on some few occasions he did not react well to being challenged. Further, on occasions he became passionate about his evidence, and on a couple of occasions bordered on the dogmatic. Despite these comments, I accept the submission made by Mr. Gruzman that Mr. Squire was not shaken in cross-examination."
20 On the other hand the Magistrate had reservations with both the plaintiffs' evidence and commented upon various aspects of it throughout his judgment.
21 The plaintiffs submitted that if the evidence of the plaintiffs or either of them was accepted it followed inevitably that there must be a verdict for the plaintiffs. Unless the Magistrate rejected the evidence of both plaintiffs, his Honour was bound to find that the vehicle had been stolen from outside the premises on or about 13 June 2003.
22 Young J (as he then was) in Butler v Loneragan (1994) 19 MVR 361 at 366; 74 A Crim R 259 at 264 stated:
"…a tribunal of fact is in the final analysis usually not left in a situation where it has to ask whether A's version or B's version of an event should be preferred. Sometimes that happens, but often the situation is that the tribunal of fact accepts everybody as a witness of truth but can see from their different perspectives an from the surrounding circumstances where the truth really lies..."
23 Recently this passage was quoted with approval in Vidal.
24 Bryson J in Hammoud Brothers P/L v Insurance Australia Ltd [2004] NSWCA 366 at [25] stated:
"My access to the evidence is by way of the printed record, whereas the Trial Judge had the advantage of seeing and hearing the evidence, and of forming an impression of the demeanour of witnesses. His Honour did not express any reliance on observations of demeanour, or point out any particular observations which he had made, but overall it must be understood that his Honour was in a position of considerable advantage over myself, sitting on appeal, in coming to an appreciation of such influences. The influence of demeanour has been spoken of as subtle, although it is not always subtle, and the Trial Judge was in a position, legitimately, to allow his own impressions to have an influence on the appraisal of the evidence, including what were suggested to be anomalies."
25 Demeanour may be subtle. This Court does not have that advantage. The Magistrate was not impressed with the evidence of Mr Kokou. There are various reference to particular instances of evidence where he found Mr Kokou's evidence less than satisfactory. Likewise, the Magistrate specifically referred to inconsistent statements made by Mrs Kokou. The Magistrate was not obliged to either accept all of the Kokou's evidence or reject all of it.