In Fuller, the object of the appeal was to have a judgment debt of $44.5 million and a costs order set aside. As the majority stated (at 62):
It follows that the fate of an appeal against the order creating the judgment debt against [the bankrupts] is one in which their bankruptcy administration has a real interest. This is in addition to the cost orders made against the bankrupts by the primary judge.
The same cannot be said of the present matter which concerns variations made to personal licences held by the appellant of no value or use to the creditors whatsoever. The only possible interest the estate could have in the present case is that it not be at risk of sustaining further costs of appellate litigation. This issue of costs was also raised by the majority in Fuller but with respect I believe with Justice Hill that costs is not an issue of substance and that what is of concern is the nature of the cause of appeal. It is my view that the issue of costs should be dealt with separately, presumably in an application for security for costs. The first question to be answered is therefore whether the licences in issue are 'property' which vested in the trustee upon the appellant's bankruptcy.
(b) Are the licences 'property'?
In Jack v Smail [1905] 2 CLR 684, the relevant Act provided for a grocer's licence to be issued to certain persons for particular premises, as authorised by the Licensing Court. The High Court held, in line with the decision in Anthoness v Anderson [1887]
14 VLR 127, that such a licence was not property. Chief Justice Griffith said at 705:
it is a personal right of the insolvent to carry on business at a particular place under conditions prescribed by law.
A pilot's licence is granted on the personal fitness of the applicant and is obviously not transferable to anyone else: cf Queen v Miller [1893] 5 QLJ 40; Burns Philp Trustee Co. Ltd v Ironside Investments Pty Ltd [1984] 2 Qd.R.16. Such licences are also subject to variation, suspension or cancellation by the respondent Authority where it is satisfied that one or more of the grounds set out in the regulations exists, such as that the holder of the licence is not a fit and proper person to have the responsibilities, and to exercise and perform the functions and duties, of a holder of such a licence.
In the case of In the marriage of Woodham, D.H. and Woodham,M. [1984] FLC 91-547, the point at issue was whether an abalone fishing licence was 'property' within the meaning of the Family Law Act 1975. In deciding that the licence was personal to the owner, the Family Court (Wood SJ) noted the following characteristics of the licence as prescribed by the relevant regulations (at page 79,426) (emphasis added):
... the licence relates to the applicant personally .... [it] can only be held by one person who may for a variety of reasons fail to have it renewed by the minister on a wide range of discretionary bases ..... The licence is not transferable from one person to another, so that it is different from a wide range of other occupations in which
a government licence is necessary for the carrying on of a business, such as, for example, a taxi licence or a liquor licence ... the practice is that that person must satisfy the minister in advance that he has the qualifications and qualities necessary to be a fit and proper person to hold an abalone licence ....
It is to be noted that these licence characteristics are very similar to those created by the regulations in this matter. Moreover, in Woodham the Judge noted (at 79,427) that, to his knowledge, there had been no instances of bankruptcy proceedings against an abalone diver where a court had determined whether the licence was part of the bankrupt's estate. Similarly, there are no instances of bankruptcy proceedings which I have been able to find dealing with the issue of whether a commercial pilot's licence is to be regarded as part of the bankrupt's estate.
Furthermore, the statement of Isaacs J in Commissioner of Stamp Duties v Yeend [1929] 43 CLR 235 at 245-6 that (emphasis added):
... The test in every such case must be whether the 'right' which is either 'transferred to' or 'vested in' or 'accrues to' the alleged taxpayer, is a personal right or a property right....The standard is the inherent nature of the right that is the immediate subject matter of the agreement....If it is not in itself property, attempted assignment carries it no further. Assignability is a consequence, not a test ... ultimately the question depends on construction of the instrument as to which category it comes under ...
makes clear that it is not every such entitlement which vests in the trustee. Thus in Australian Capital Television Pty Ltd v The Commonwealth [1992] 177 CLR 106 Brennan J said at 166 that
assignability may be denied to what is, by other tests, properly found to be property. His Honour went on to say:
Nonetheless, the want of assignability of a right is a factor tending against the characterisation of a right as property.
Based on the nature of the licence prescribed by the regulations, I conclude, therefore, that the "inherent nature of the right" in this instance is personal to the appellant and that the licence cannot therefore be considered as 'property' vesting in the trustee upon the appellant's bankruptcy.
By itself, this conclusion leads necessarily to a finding that the right of appeal in this case is not 'property' vesting in the trustee upon the appellant's bankruptcy. However, this finding requires further analysis.
(c) Rights of appeal as 'property'
(i) Legislative scheme
As seen in the relevant statutory provisions set out earlier, the definitions of 'property' and 'the property of the bankrupt' provided in section 5(1) of the Act differ, with the latter expression being relevantly defined as "the property divisible among the bankrupt's creditors". Division 3 of the Act is entitled "Property Divisible Amongst Creditors", and within that Division section 116 expressly excludes from that description
"any right of the bankrupt to recover damages or compensation for personal injury or wrong done to the bankrupt..." (subsection (2)(g)). Similarly section 60, which acts to stay legal proceedings commenced by persons who subsequently become bankrupt, excludes any action in respect of "any personal injury or wrong done to the bankrupt, his spouse or a member of his family...." (subsection (4)).
The matter presently before this Court is not a decision involving a "personal injury or wrong" done to the appellant, but a personal right of the appellant which the creditors could not turn into any advantage to themselves. However, whether this right of appeal is property vesting in the trustee requires an examination of how the "personal injury and wrong" exception has developed in bankruptcy cases to exclude from the definition of 'property', and preserve to the bankrupt, the right to bring actions which are purely personal to the bankrupt.
(ii)English cases
Unlike the Australian Bankruptcy Act 1966, the English bankruptcy laws have never excluded from the definition of 'property divisible amongst the creditors', actions for "personal injury or wrong". However, in Beckham v Drake [1849] 2 HLC 579, 9 ER 1213, Erle J stated that:
The right of action does not pass where the damages are to be estimated by immediate reference to pain felt by the bankrupt in respect of his body, mind or character and without immediate reference to his
rights of property. Thus it has been laid down that the assignees cannot sue for breach of promise of marriage, for criminal conversation, seduction, defamation, battery, injury to the person by negligence... (at HLC 604)
Stanton v Collier [1854] 118 ER 1143 involved an action for damages for failure to deliver a printing press in breach of contract, the result of which was that the plaintiff's trade was ruined and he was made a bankrupt. Lord Campbell commented (at 1145-6) that:
...the rule to be deduced from Rogers v Spence....and Beckham v Drake...is that, where the cause of action and damage touch only the person of the debtor, they do not pass to the assignees; but, if they touch the personal estate, they do. Now, in the present case, the printing press had become, at the time the action was commenced, the property of the assignees; the breach for not delivering it touches that property, and would be well assigned in an action by the assignees.....I am of the opinion that the whole of the special damage here alleged.....is substantially damage to the personal estate, and there is no part which touches only the person.... It would have been quite a different thing if anything had been alleged confined entirely to the person, as in Wetherell v Julius [10 Com. B. 267], where the damage...was the imprisonment of the plaintiff.
Wetherell v Julius was a case concerning an obvious 'personal wrong' to the unfortunate plaintiff. He had been imprisoned in the debtors' prison because of his solicitor's negligence, and after his bankruptcy he sued the solicitor for damages for, inter alia, personal inconvenience and loss of rents.
In Dence v Mason [1879] 41 LT 573, a defendant, who had become a bankrupt since the trial of a passing off action, appealed
against an injunction restraining him from selling certain articles. The editor of the Law Times Report stated:
Their Lordships had at first some doubt whether the defendant was not precluded by his bankruptcy from appealing, but they ultimately decided that he could appeal from the injunction which was a personal order against him, notwithstanding the bankruptcy, though he had no interest in the order as to costs, his estate being now vested in the trustee.
In similar circumstances, in United Telephone Company v Bassano [1886] 31 Ch D 630, the Court held that the defendants, although bankrupt, still had an interest in being relieved from an injunction so as to be able to proceed with an appeal against an order that they give security for costs. Cotton LJ said at 631:
The injunction affected both the persons and the property of the defendants. The official receiver is interested in the question as affecting the trade property; the bankrupts are still interested, for the injunction restrains them from selling a particular class of machines, and if they broke that injunction they might be sent to prison. The injunction, therefore, interferes with their future power of gaining a livelihood, and they have an interest in being relieved from it.
In Wilson v United Countries Bank Ltd [1920] AC 102, a bankrupt trader brought an action for damages for breach of contract which was said to have caused "pain and humiliation and loss of credit and repute". Lord Atkinson stated at 128:
That credit and repute, though of great value to him, was not part of his assets. Injury to it, though it might do him much harm, did not lessen or depreciate his property; and it would appear to me that the right of action in respect of this injury would no more pass
to his trustee than would his right of action for slander .....
And at 131:
In the present case ..... the negligence of the defendants gave rise to two distinct causes of action, the one consisting of injury to the bankrupt's estate, the other personal and consisting of injury to his character, credit and repute; the first passing to his trustee, the second remaining vested in himself.
The principle developed in these cases, i.e. that where the cause of action and damage touch only the person of the debtor, they do not pass to the trustee upon bankruptcy, is an exception to the established intention of the bankruptcy laws that "every right vested in the bankrupt of which profit could be made, including rights of action, should pass to the assignees": Erle J in Beckham at 1225.
More recently, in Heath v Tang & Anor; Stevens v Peacock & Ors [1993] 1 WLR 1421, Heath applied for leave to appeal against the judgment on which his bankruptcy was founded. The defence to the petitioning creditor's claim being a contractual claim relied upon as a set off, he had an interest to get rid of the judgment so that he might move to have the bankruptcy order annulled. Hoffmann LJ was of the opinion that any right of set off could only be asserted by the trustee and there was "nothing sufficiently special about the petitioner's judgment to take it out of the general principle" established by the authorities that: