THE LEGISLATION
8 Section 13 of the VE Act provides that where the death of a veteran was "war-caused", or the veteran is incapacitated from a war-caused injury or a war-caused disease, the Commonwealth is liable to pay a pension by way of compensation to the dependants of the veteran or to the veteran in accordance with its terms.
9 Section 8 addresses the expression "war-caused" in relation to the death of a veteran. It relevantly provides:
(1) Subject to this section and section 9A, for the purposes of this Act, the death of a veteran shall be taken to have been war-caused if:
…
(b) the death of the veteran arose out of, or was attributable to, any eligible war service rendered by the veteran;
…
Section 9 addresses the expression "war-caused" in relation to injury suffered or disease contracted by the veteran. Section 9(1) largely mirrors s 8(1) in relevant respects.
10 In any claim under the VE Act, there are generally three fundamental and logically separate though often inter-related questions:
1. the nature of the injury, disease or death of the veteran;
2. the relationship of that injury, disease or death to the service of the veteran; and
3. the extent of the entitlement to benefits under the VE Act in respect of that war-caused injury, disease or death.
11 The first question is anterior to, and distinct from the second question: see Benjamin v Repatriation Commission (2001) 70 ALD 622 (Benjamin) per Moore, Emmett and Allsop JJ at 634-5:
Section 120(1) of the [VE] Act assumes the existence of a relevant injury or disease and provides a standard of proof for the determination of whether that injury or disease was war-caused. When the Commission, or the Tribunal on review, is required to determine whether a veteran is suffering from a particular injury or disease, that issue must be decided to the reasonable satisfaction of the decision-maker, in accordance with s 120(4) of the [VE] Act: see Repatriation Commission v Budworth (2001) 116 FCR 200 at 204, [15].
See also Repatriation Commission v Cooke (1998) 90 FCR 307 (Cooke) at 310 per French J (as he then was), Drummond and Carr JJ; Repatriation Commission v Hancock (2003) 37 AAR 383 (Hancock) at [9] per Selway J; Repatriation Commission v Codd (2007) 95 ALD 619 (Codd) at [22] per Gordon J.
12 There are special provisions under the VE Act facilitating proof of the relationship between injury, disease or death and war-service where the injury, disease or death is said to relate to operational service, that is the second question.
13 Section 120(1) of the VE Act relevantly directs the decision-maker, where it is claimed that the veteran is incapacitated by injury or disease related to operational service, or that the veteran's death related to operational service, to determine that the injury, disease or death was war-caused, unless it is satisfied beyond reasonable doubt that there is no sufficient ground for making that determination.
14 Section 120(3) then provides:
(3) In applying subsection (1) or (2) in respect of the incapacity of a person from injury or disease, or in respect of the death of a person, related to service rendered by the person, the Commission shall be satisfied, beyond reasonable doubt, that there is no sufficient ground for determining:
(a) that the injury was a war-caused injury or a defence-caused injury;
(b) that the disease was a war-caused disease or a defence-caused disease; or
(c) that the death was war-caused or defence-caused;
as the case may be, if the Commission, after consideration of the whole of the material before it, is of the opinion that the material before it does not raise a reasonable hypothesis connecting the injury, disease or death with the circumstances of the particular service rendered by the person.
15 Each of those provisions is affected by s 120A of the VE Act.
16 Section 120A(3) and (4) provides:
(3) For the purposes of subsection 120(3), a hypothesis connecting an injury suffered by a person, a disease contracted by a person or the death of a person with the circumstances of any particular service rendered by the person is reasonable only if there is in force:
(a) a Statement of Principles determined under subsection 196B(2) or (11); or
(b) a determination of the Commission under subsection 180A(2);
that upholds the hypothesis.
(4) Subsection (3) does not apply in relation to a claim in respect of the incapacity from injury or disease, or the death, of a person if the Authority has neither determined a Statement of Principles under subsection 196B(2), nor declared that it does not propose to make such a Statement of Principles, in respect of:
(a) the kind of injury suffered by the person; or
(b) the kind of disease contracted by the person; or
(c) the kind of death met by the person;
as the case may be.
17 Consequently, for the purposes of considering whether the material before the Tribunal raises a reasonable hypothesis connecting the veteran's injury, disease or death with his operational service, the Tribunal has to inquire whether there was in force a relevant Statement of Principles made under s 196B(2), and if so to apply it in addressing the existence of such an hypothesis.
18 The steps involved in making the decision required by ss 13(1) and 120(1) and (3) of the VE Act as to whether an injury, disease or death is war-caused are explained in Repatriation Commission v Deledio (1998) 83 FCR 82 (Deledio) at 97-8 (per Beaumont, Hill and O'Connor JJ). If there is no applicable Statement of Principles, the decision-making process is that as explained in Byrnes v Repatriation Commission (1993) 177 CLR 564. The decision in Deledio, it is recognised by the parties, sets out the steps required to be taken where there is no issue about the cause of death (in the words used in s 196B and the relevant Statements of Principles "the kind of death") of the veteran on which the claim for a war widow's pension is made.
19 Generally, but not always, the first question is not contentious. The claimant asserts the nature of the injury, disease or death, and the focus is upon whether it is war-caused. However, if the nature of the claimed injury, disease or death is contentious, the decision-maker first has to decide that issue. Sometimes there is a dispute as to whether the claimed injury or disease in fact exists. That may be because there is an issue as to whether the claimed symptoms are genuine. Sometimes there is a dispute as to whether the medical symptoms and signs show the existence of the claimed injury or disease. There may be other reasons why the first question is contentious. It is not necessary to speculate about that.
20 It is on this appeal that the first question identifying the injury, disease or death, is determined on the balance of probabilities, or to the reasonable satisfaction of the decision-maker: Benjamin at 634-5 per Moore, Emmett and Allsop JJ; Cooke at 310 per French (as he then was), Drummond and Carr JJ and Hancock at [9] per Selway J.
21 For reasons which are discussed at greater length in Collins at [44]-[46], we consider that "death" appearing in ss 8 and 13 of the VE Act, and then in s 120, whether by itself or in the phrase "injury, disease or death" means the nature of the condition which causes the death, or put another way, the medical cause or causes of the death.
22 Indeed, that was common ground between the parties to the appeal.
23 We note that ss 8 and 13 look to the "death" of a veteran, but do not use the term "kind of death". Similarly, s 120 refers to the relationship of a veteran's death with the operational service of the veteran. It also does not use the term "kind of death". The term "kind of death" is introduced by s 120A(2) and (4) in the expressions "kind of injury", "kind of disease" and "kind of death" and the expression "particular kind of injury, disease or death" in s 196B(2). That expression refers to the circumstances in which a Statement of Principles may be determined and then applied to decide whether a hypothesis connecting an injury, disease or death is reasonable as assessed under s 120(1) and (3) as informed by s 120A(3).
24 In our view, the expression "particular kind of injury, disease or death" in s 120A(4) and s 196B(2) respectively is not intended to introduce any refined or different concept of causation, but simply to describe the circumstances in which a Statement of Principles must be determined and, if applicable, applied. That is apparent from s 196B itself. Section 196B(14) refers to when a factor causing or contributing to "an injury, disease or death" is related to service rendered by a veteran. The specified factors reflect in a general way the matters specified in ss 8 and 9 as to when the injury, disease or death of a veteran is war-caused. So much is clear from the consideration given to that expression by Selway J in Hancock at [9] and by Gordon J in Codd at [31]-[39]. We will not repeat their Honours' reasoning, with which we respectfully agree. There was no submission by the parties to the contrary.
25 Hence, the "kind of death" in terms of ss 120A(2) and (4) is also one which refers to the medical cause or causes of death (see eg per Selway J in Hancock at [8]-[9]; per Gordon J in Codd at [36]-[39]; per Spender, Tamberlin and Kenny JJ in Fogarty v Repatriation Commission [2003] FCAFC 136 at [34]; per Moore, Emmett and Allsop JJ in Benjamin at [53]-[54]; per Branson J in Brown v Repatriation Commission [2006] FCA 914 at [22]-[33]; and per Tamberlin J in Repatriation Commission v Towns (2003) 38 AAR 77 at 86-7). The decision about the "kind of death" is also not made by applying ss 120 or 120A or any Statement of Principles under s 196B(2) of the VE Act. It is made independently of them. Once it is made, then for the purpose of deciding whether the "kind of death" is war-caused, in accordance with the Deledio principles, those provisions and any relevant Statement of Principles are to be applied.
26 It is also important to recognise that there may be more than one medical cause for a veteran's incapacity or death. Repatriation Commission v Law (1980) 147 CLR 635 (Law) recognised that. In that case, the veteran had died as a result of carcinoma of the lung (nine months) with myocardial infarction (three years) as a contributory cause. That was not in issue. That finding did not attract adverse judicial comment. The hypothesis presented by the widow of the veteran was that, as a result of his war service, the veteran had taken up smoking, which had led to the onset of his carcinoma and so to his death. The issue was whether, in terms of s 101 of the Repatriation Act 1920 (Cth), his death had arisen out of or was attributable to his war service. Section 101 was generally to the same effect as s 8(1)(b) of the VE Act and s 47(2) of that Act generally was to the same effect as s 120(1) of the VE Act. That Act was repealed and replaced by the VE Act: see s 3 of the VE Act. For present purposes, it is sufficient to note the similarity between the relevant wording of s 101 referred to and s 8(1)(b) of the VE Act: see also per O'Loughlin J in Doolette v Repatriation Commission (1990) 21 ALD 489 (Doolette) at 492, and the absence of any suggestion in the judgment of Aickin J (with whom Gibbs CJ, Stephen and Mason JJ agreed) that there could not be multiple medical causes of death.
27 The High Court upheld the decision of the Full Court of this Court (Bowen CJ, Brennan and Lockhart JJ): Repatriation Commission v Law (1980) 31 ALR 140. Their Honours at 151 said of the expression "attributable to":
It seems clear that the expression "attributable to" in each case involves an element of causation. The cause need not be the sole or dominant cause: it is sufficient to show "attributability" if the cause is one of a number of causes provided it is a contributing cause. Under s 101(1)(b), it is sufficient to show "attributability" if a member's war service is a contributing cause to the incapacity or death in respect of which the claim is made.
That passage, of course, relates to the issue of whether the death was "war-caused", but it was a question considered in relation to each of the medical causes of the death of the veteran.
28 That passage was adopted, and applied, by O'Loughlin J in Doolette. That case concerned a claim by the widow of a veteran for a pension under the VE Act, following his death. The veteran had died following a myocardial infarction, to which his condition of diabetes mellitus type 2, first diagnosed in 1954, had been a significant contributing factor. The hypothesis put forward to connect the death to the veteran's service was that the veteran's death was war-caused because the diabetes was war-caused, either through stress experienced during war service, or by that stress leading to obesity which in turn produced diabetes, or by that stress aggravating a latent condition of diabetes. The fact that the veteran had suffered stress during his operational service was not in dispute.
29 His Honour said at 492 that:
if death is hastened because of the accelerated progress of a disease, which acceleration was itself caused by a war-caused condition, the proper conclusion would be that death was attributable to war service.
Although the Tribunal had properly considered that the medical cause of the death included the diabetes, it was satisfied beyond reasonable doubt that no reasonable hypothesis existed connecting the veteran's death to his war service. That conclusion was not shown to have resulted from any error of law on the part of the Tribunal.