England
81 Under legislation prevailing before the 1825 Bankruptcy Act (6 Geo 4 c 16) Commissioners could be appointed by the Lord Chancellor to deal with the property (and body) of a bankrupt trader. One of those powers, under s 16 of an Act passed in 1732 (5 Geo 2 c 30), was to summon and examine orally or by interrogatories any person (including the bankrupt) on oath touching all matters relating to the person, trade, dealings, estate and effects of the bankrupt.
82 There was some authority that a bankrupt was not obliged to answer questions of the Commissioners if the giving of such answers would incriminate him: Re Oliver; Ex parte Oliver (1813) 1 Rose 407, 414 (per Lord Eldon LC). It was certainly clear from Cartwright v Green at 410 and Ex parte Symes at 524-25 (per Lord Eldon LC) that a third party was not obliged to answer questions of the Commissioners if the answer had any tendency to incriminate him.
83 In 1820, (at a time, as has already been noted, when both the privilege and the need for clarity in abrogation were clearly recognised) in Re Worrall; Ex parte Cossens (1820) Buck 531, 540, Lord Eldon expressed the relevant principle that the privilege did not apply to the bankrupt. (It is unnecessary to examine the relationship of the following passage to what Lord Eldon said in Re Oliver.) In Re Worrall Lord Eldon said:
I conceive that there is no doubt that it is one of the most sacred principles in the law of this country, that no man can be called on to criminate himself, if he choose to object to it; but I have always understood that proposition to admit of a qualification with respect to the jurisdiction in bankruptcy, because a bankrupt cannot refuse to discover his estate and effects, and the particulars relating to them, though in the course of giving information to his creditors or assignees of what his property consists, that information may tend to shew he has property which he has not got accordingly to law; as in the case of smuggling, and the case of a clergyman carrying on a farm, which he could not do according to the act of parliament, except under the limitation of the late act; and the case of persons having the possession of gunpowder in unlicensed places, whereby they became liable to great penalties, whether the crown takes advantage of the forfeiture or not; in all these cases the parties are bound to tell their assignees, by the examination of the commissioners, what their property is, and where it is, in order that it may be laid hold of for the purpose of the creditors.
[emphasis added]
84 However, Lord Eldon then discussed (at 542-45) the relevance of the terms of the question being put to the bankrupt. The matter before the Court concerned whether the bankrupt Worrall had resigned the office of town clerk of Bristol in consideration of a payment by one Ludlow. Lord Eldon appeared to qualify the obligation to answer if the question was directly framed in terms of illegality, as opposed to being framed merely in terms of receipt of property, and Lord Eldon declined to require an answer to the question as asked.
85 The 1825 Act amended, simplified and consolidated the some twenty-one Acts dealing with bankruptcy. Commissioners were appointed (s 12), were given power to summon persons to give evidence of trading of the bankrupt, and of any act of bankruptcy and to order the production of books and records in connection with the bankruptcy (s 24), were given power to issue warrants to search including to enter premises by force (ss 27, 28, 29 and 30), were given power to summon persons suspected of having the bankrupt's property and to examine them and require the production of books and records (ss 33 and 34) and were given power to summon and examine the bankrupt, who was required to answer on oath on pain of committal by warrant issued by the Commissioners (s 36).
86 In Re Kirby and Thomas; Ex parte Kirby (1829) Mont & M 212, Kirby, a bankrupt, sought discharge, upon a writ of habeas corpus, from commitment to prison by warrant issued by Commissioners for refusing to answer a question, which he said might expose him to a criminal prosecution. Lord Lyndhurst LC recognised the existence of the privilege and said at 229-30:
In the present case, it is by no means clear that the inquiry would be beneficial to the bankrupt's estate; but even if it were likely to prove advantageous, there is not any authority to shew that the commissioners may dispense with the general rule of law, that no person can be compelled to criminate himself; and although part of the question proposed is free from this objection, yet as it is blended with part which, if taken separately, the bankrupt could not have been compelled to answer, I am of opinion that to the question, in the very general form in which it was proposed, the bankrupt was entitled to demur. The commissioners may conduct the necessary investigation by a more particular and minute examination as to parts of the written statement, without affording grounds for the objection that has been made; and, adverting to the circumstances disclosed, I am far from thinking that such an examination would not be proper. But, under this commitment, the prisoner is entitled to his discharge.
[emphasis added]
87 Ex parte Kirby does not, however, appear to have been followed. In Re Heath (1833) 2 Deac & Ch 214 Erskine CJ applied the expression of principle of Lord Eldon in Ex parte Cossens (without adverting to the apparently qualifying approach of Lord Eldon in reaching the result that he did, or to that result) and said that the statement of principle by Lord Eldon in Ex parte Cossens (quoted above)was "recognised" by Lord Lyndhurst in Ex parte Kirby. It was, but only during argument, and prior to the statement by Lord Lyndhurst of the operative existence of the privilege. Sir John Cross at 223-24 applied the privilege. Sir George Rose at 224-25said there was no doubt that the bankrupt must answer the question. He explained Ex parte Kirby (having been counsel therein) as follows:
…In the case of Ex parte Kirby … the bankrupt was discharged, because the commitment was upon a multifarious question, and the Commissioners might have conducted the necessary investigation by a more particular and minute examination as to parts of the written statement in question, without affording grounds for the objection that had been made; and adverting to the circumstances disclosed, the Lord Chancellor said he was far from thinking that such an examination would not be proper.
88 Thus, these expressions were less than entirely unanimous; and, in particular, to the extent that the privilege was seen as curtailed or abrogated for a bankrupt, it may be seen to depend upon the terms of the question. Further, the distinction underlying this qualification, that between direct incrimination and a tendency to incriminate, supports one of the primary arguments of the appellant here.
89 The same court (Erskine CJ, Sir John Cross and Sir George Rose) dealt with a similar question in the same sittings in Re Smith (1833) 2 Deac & Ch 230. An examination of the bankrupt was adjourned by the Commissioners to the Court. The nature of the question was as to the accuracy of records kept by him and was described as follows at 230:
The solicitor, who put this question to the bankrupt, having stated to the Commissioner, that his object was to show that the bankrupt had not upon his last examination made a full and complete discovery of his estate and effects; the bankrupt objected to answer the question, because it would tend directly to criminate himself.
90 Erskine CJ applied what Lord Eldon said in Ex parte Cossens and required the bankrupt to answer the question; but he did pay regard to the nature and purpose of the question. He said that the question and its purpose went to discovering the bankrupt's property. As to a differently phrased question, Erskine CJ indicated that he may have another view saying the following at 234-35:
If I could consider this as an examination, the object of which was to involve the bankrupt in criminality, without any intention to discover his estate and effects, I should pause before I should say it was lawful to put the question which the bankrupt has demurred to.
91 Sir John Cross viewed the question differently to Erskine CJ. He emphasised that the bankrupt was being asked a second time (at his second examination) the same question that he had answered at his first examination. He saw the question as having a purpose to enquire as to whether a false answer had been given to an earlier question (that is, whether perjury had been committed). He would not allow the question and would permit the privilege to be availed of.
92 Sir George Rose viewed the purpose of the question as Erskine CJ did: to discover the property of the bankrupt. Nevertheless, he drew a distinction between a tendency to incriminate and direct incrimination. After referring to the clear words of s 36 of 6 Geo 4 c 16 and the views expressed by Lord Eldon in Ex parte Cossens that the bankrupt is bound to answer all questions which relate to his estate, Sir George Rose said the following at 239:
I am the more confirmed in the opinion I entertain, that the bankrupt in this case has no right to refuse to answer the question put to him, by sheltering himself under the plea that his answer may tend to criminate himself. The statute expressly declares, that the bankrupt is only guilty of a felony in concealing his effects, when the concealment is, with intent to defraud his creditors. If the bankrupt now asserts that his concealment was fraudulent, he may then, certainly, have a right to say, "I will not answer a question, which may convict me on an indictment." But let the bankrupt take the consequences of such a refusal, for he will ever afterwards forfeit all the benefit he might derive from his commission, and would never obtain his certificate.
93 Thus, Sir George Rose appeared to contemplate the legitimacy of refusal to answer such a directly incriminating question. On the following day, after the Court had overruled the objection, Sir George Rose said that he had looked into his notes of what occurred in Ex parte Kirby (in which he had appeared) and is recorded at 239 as saying:
[H]e found what he stated yesterday was correct, namely, that Lord Lyndhurst allowed the habeas corpus, not merely because the question proposed to the bankrupt was multifarious, but because he thought the answer to the question would directly criminate the bankrupt upon a prosecution against him then pending for a conspiracy, with intent to defraud.
94 The English legislation of the nineteenth century had provisions dealing with the public examination of the debtor or bankrupt in respect of the general administration of his property: see generally s 105 of the Bankrupt Law Consolidation Act 1849 (12 & 13 Vict c 106)(the 1849 Act),s 19 of the Bankruptcy Act 1869 (32 & 33 Vict c 71) (the 1869 Act), and s 17 of the Bankruptcy Act 1883 (46 & 47 Vict c 52) (the 1883 Act). Under separate provisions, generally dealing with discovery of the bankrupt's property, the Court was given power to take evidence from the bankrupt and others about his affairs: see ss 117, 118 and 120 of the 1849 Act, ss 96 and 97 of the 1869 Act, and s 27 of the 1883 Act. The taking of evidence under these provisions was generally in private: Ringwood's Bankruptcy Law (5th Ed, 1927) p 69; and Halsbury's Laws of England (2nd Ed) Vol 2, p 190.
95 Section 117 of the 1849 Act provided for questioning of the bankrupt before the Court in respect of:
[A]ll Matters relating to his Trade, Dealings, or Estate, or which may tend to disclose any secret Grant, Conveyance, or Concealment of his Lands, Tenements, Goods, Money, or Debts, …
96 In R v Scott (1856) Dears & Bell 47; 169 ER 909 the Court of Criminal Appeal resolved what might be seen from the earlier cases to be a vacillation in judicial approach. In that case, Scott, a bankrupt, was tried and convicted of mutilating one of his trade books. He was convicted on his evidence given at his examination under s 117. The tender of this evidence was objected to and the admissibility of the evidence was reserved and stated for the consideration of the Court of Criminal Appeal consisting of Lord Campbell CJ, Coleridge J, Willes J, Alderson B and Bramwell B. The questions concerned the bankrupt's books and records, but also were directly relevant to his incrimination. They were as follows (at 49; 910):
You have stated that the entries as to Clarkson's account were in your account books and are how torn out. I now ask you, where are those leaves or what has become of them?
I don't know nothing about the leaves.
That answer is not satisfactory, and if you do not give me a better I shall commit you to York Castle until you do answer.
My brother was there at the time, and he saw Mr Chambers tear them out; but I do not know where they were put.
When did your brother tell you they were torn out?
Since the last examination, about a week ago or better.
You just stated you did not know who tore them out.
I don't know, only what my brother told me. He said Mr Chambers had torn them out.
I am not satisfied with your answer, and unless you tell me truth as to those leaves, I shall commit you.
I don't know, only they were burnt in the fire.
Who burnt them?
My brother told me Mr Chambers burnt them.
When?
At the time when they were torn out at the Wheatsheaf.
Where is the Wheatsheaf?
It is somewhere in Briggate.
When were they torn out there?
The very day the books were delivered into the Court, Monday, 26th October.
Then how could you use them to make out your balance sheet?
It was wrong saying so. I told a lie.
97 Willes J, (who was also the trial judge) in explaining why he referred the question to the Court said (at 49; 910):
The questions put under threat of committal, and the answers to them, related to the bankrupt's trade books. The answers to these questions must have influenced the jury against the prisoner, and tended to cause his conviction.
The admission of the examination in evidence was objected to by the prisoner's counsel, but I allowed it to be read, and reserved the question of its admissibility for the opinion of the Judges.
98 The Court (Coleridge J dissenting) was of the view that the evidence was admissible and that the bankrupt was obliged to answer all the questions even if the answers might incriminate him. The Court reconciled what might be seen to be the competing views earlier expressed in the following discussion (at 56-7; 913):
On referring to Ex parte Cossens (Buck 540), and the other cases upon this point, the result seems to be that a question cannot be put to a bankrupt which does not touch his trade, dealings, or estate, or the direct object of which is to shew that he has committed a criminal act, yet that he cannot refuse to answer a question which does touch his trade, dealings, or estate, although the answer may tend to shew that he has concealed his effects, or been guilty of any other offence connected with his bankruptcy. This distinction accounts for …the dicta of Lord Eldon and other Judges respecting the questions which may be put to a bankrupt: and we think it would be in contravention of the expressed intentions of the Legislature to permit the bankrupt to refuse to answer such questions; for ever since the reign of Elizabeth successive statutes have been passed purporting that to guard against frauds in bankruptcy the bankrupt, when called upon to answer questions respecting his estate and effects, should not be allowed to avail himself of the common law maxim "nemo tenetur se ipsum accusare. " There is no physical compulsion to enforce the obligation, and the refusal to answer is not made an offence subjecting the bankrupt to any specific punishment; but the questions, although tending to criminate the bankrupt, are made lawful, and if he refuses to answer them he is liable to be committed and imprisoned as upon a refusal to answer any other lawful question. The present defendant, when before the Court of Bankruptcy, did, after objections properly overruled, answer questions put to him relating to his trade, dealings and estate, which tended to disclose a fraud about concealment of his property.
99 The Court continued (at 59; 914):
This Act of Parliament, 12 & 13 Vict c 106, creates felonies and misdemeanors, and compels the bankrupt to answer questions which may shew that he has been guilty of some of those felonies or misdemeanors. The maxim of the common law therefore has been overruled by the Legislature, and the defendant has been actually compelled to give and has given answers, shewing that he is guilty of the misdemeanour with which he is charged.
100 Coleridge J, in a powerful dissenting judgment, would have recognised at least a limitation of the curtailment of the privilege to what might be called bankruptcy purposes. He saw the lawfulness of the examination as not conclusive of the question of admissibility.
101 Section 19 of the 1869 Act provided, amongst other things, for public examinations. Section 86 of the 1869 Act provided in certain circumstances for the arrest of the debtor and seizure of books, records and property. Sections 96 and 97 of the 1869 Act dealt with the discovery of bankrupt's property. Under s 96 the Court might, on the application of the trustee, summon the bankrupt or his wife or any person whatsoever known or suspected to have in his possession any of the estate or effects belonging to the bankrupt or supposed to be indebted to the bankrupt, or any person whom the Court may deem capable of giving information respecting the bankrupt, his trade dealings or property and the Court might require such person to produce any documents in his custody or power relating to the bankrupt, his dealings or property. It was an offence not to comply with such a summons. Section 96 was the successor provision to s 117 that was dealt with in R v Scott. Section 97 empowered the Court to examine upon oath either orally or by written interrogatories any person so brought before it concerning the bankrupt, his dealings or property.
102 Section 96 was considered by the Court of Appeal in Ex parte Schofield; In re Firth (1877) 6 Ch D 230. The question arose as to whether a mere witness (as opposed to the bankrupt) could avail himself of the privilege. It was held that he or she could. As to the position of the bankrupt, James LJ was clear that there was no privilege, saying (at 233):
No doubt the bankrupt himself, when summoned under this section, is placed in a different position, because it is his duty to discover the whole of his estate and effects to his creditors, and he cannot be allowed to conceal a part of it by saying, "If I tell you where it is you will be able to prosecute me for a criminal offence." But this is a personal obligation of the bankrupt. In the absence of any authority to the contrary, I am of opinion that a mere witness summoned under this section stands in the same position as any other witness.
Baggallay and Cotton LJJ agreed.
103 The 1883 Act provided in s 16 that where a receiving order was made against a debtor, the debtor shall make out and submit to the official receiver a statement of in relation to his affairs showing information concerning assets and liabilities and such further information as may be required by the official receiver. Section 17 of the 1883 Act provided for public examination of the debtor after a receiving order. Subsections 17 (4) to (8) were in the following terms:
(4) Any creditor who has tendered a proof, or his representative authorised in writing, may question the debtor concerning his affairs and the causes of his failure.
(5) The official receiver shall take part in the examination…
(6) If a trustee is appointed before the conclusion of the examination he may take part therein.
(7) The court may put such questions to the debtor as it may think expedient.
(8) The debtor shall be examined upon oath, and it shall be his duty to answer all such questions as the court, may put or allow to be put to him. Such notes of the examination as the court thinks proper shall be taken down in writing, and shall be read over to and signed by the debtor, and may thereafter be used in evidence against him; they shall also be open to the inspection of any creditor at all reasonable times.
[emphasis added]
104 Section 25 of the 1883 Act provided for the arrest of the debtor and seizure of books, papers, money and goods in his possession in certain circumstances.
105 Section 27 of the 1883 Act dealt with discovery of debtor's property and the power of the Court to summon the debtor, his wife or any person known or suspected to have in his possession any of the estate or effects belonging to the debtor, or supposed to be indebted to the debtor, or any person whom the Court might deem capable of giving information respecting the debtor, his dealings or property.
106 In In re a Solicitor (1890) 25 QBD 17 Lord Coleridge CJ dealt with s 17 of the 1883 Act. Lord Coleridge discussed Ex parte Cossens and noted the important distinction that was drawn by Lord Eldon LC in that case and said:
It will be seen from the judgment in Ex parte Cossens … that Lord Eldon, drew a broad distinction between a man being compelled to answer to a question which inferentially criminated him, and a question which in its very terms was intended to make him confess that he had committed a crime, and which the person who put it would not put in any other form than the direct form. Lord Eldon, in 1820, said, in effect, "You have no right to ask a man point blank, 'Have you committed a crime?'" and could not allow that question, although, in his opinion, the man might have been forced to answer a question tending to criminate himself if put in another form.
107 Lord Coleridge then turned to R v Scott and noted that the majority of the Court of Appeal were of the view that a directly incriminating answer was admissible; and said that the point was settled by s 17 in its admission of answers into evidence (see emphasised passage in s 17(8) above). Thus, the abrogation of the privilege by R v Scott, and now s 17, was recognised by Lord Coleridge as applying not only to answers, which tended to incriminate, but also to those, which directly incriminated. In that context, Lord Coleridge said (at 25):
…Whether Parliament was aware of Reg. v Scott … and meant to remove all doubt or ambiguity I know not; but it has done so, because it has in express terms enacted that which, of course, if it had been enacted at the time of Reg v Scott would have taken away from the dissentient judge any ground whatever for his argument. Therefore, it is plain that a bankrupt is bound to answer questions which the Court allows to be put, and that the answers, although they tend to criminate him, may, by the express words of the Act of Parliament, afterwards be read in evidence against him.
108 No distinction was drawn between the provision of answers at a public examination attended pursuant to an obligation of the debtor or bankrupt to assist in the general administration of his estate, and the obligation of the bankrupt to give evidence when summoned by the Court.
109 Section 17 of the 1883 Act and R v Scott were again considered in R v Erdheim [1896] 2 QB 260. There the judgment of the Court (for the Consideration of Crown Cases Reserved) was delivered by Lord Russell of Killowen CJ (with whom Pollock B, Hawkins, Cave and Wills JJ concurred). Section 17(8) was the provision in issue. Lord Russell agreed with what the Court of Criminal Appeal had said in R v Scott.
110 The effect of these cases and s 17 of the 1883 Act was stated by Phillimore J in In re Atherton [1912] 2 KB 251 at 254 as follows:
…I have also the authority of the cases of In re a Solicitor, … Reg v Erdheim …, and Reg v Scott …, which decide that those words mean what they say, that a debtor is bound to answer all such questions as the Court may put or allow to be put to him, whether they tend to criminate him or not - even such questions as "Have you committed a crime?"
111 Thus, the distinction drawn by Lord Eldon between the mere tendency to incriminate, and direct incrimination had not survived the later statutes and attendant jurisprudence in England.
112 Section 14 of the Bankruptcy Act 1914 (4 & 5 Geo 5 c 59) (the 1914 Act) provided for a statement of affairs by a debtor; and s 15 dealt with public examination. Subsections 15(4) to (8) were in the following terms:
(4) Any creditor who has tendered a proof, or his representative authorised in writing, may question the debtor concerning his affairs and the causes of his failure.
(5) The official receiver shall take part in the examination of the debtor; and for the purpose thereof, if specially authorised by the Board of Trade, may employ a solicitor with or without counsel.
(6) If a trustee is appointed before the conclusion of the examination, he may take part therein.
(7) The court may put such questions to the debtor as it may think expedient.
(8) The debtor shall be examined upon oath, and it shall be his duty to answer all such questions as the court may put or allow to be put to him. Such notes of the examination as the court thinks proper shall be taken down in writing, and shall be read over either to or by the debtor and signed by him, and may thereafter, save as in this Act provided, be used in evidence against him; they shall also be open to the inspection of any creditor at all reasonable times.
113 Section 23 of the 1914 Act provided in certain circumstances for the arrest of the debtor and the seizure of books, records and property.
114 Section 25 of the 1914 Act provided for the Court to summon the debtor, his wife or a third person to give evidence and produce documents in the manner of s 27 of the 1883 Act.
115 In In re Paget; Ex parte Official Receiver Lord Hanworth MR, in dealing with an examination under s 15, discussed not only the proper scope of the examination but also the question of self-incrimination, saying the following at 87 and 88-9:
The debtor in the present case came up for public examination… under the provisions of s 15 of the Bankruptcy Act 1914 which require that a debtor against whom a receiving order has been made shall be publicly examined as to his affairs. I use that word comprehensively, the object of the examination being not merely for the purpose of collecting the debts on behalf of the creditors or of ascertaining simply what sum can be made available for the creditors who are entitled to it, but also for the purpose of the protection of the public in the cases in which the bankruptcy proceedings apply, and that there shall be a full and searching examination as to what has been the conduct of the debtor in order that a full report may be made to the Court by those who are charged to carry out the examination of the debtor. To concentrate attention upon the mere debt collecting and distribution of assets is to fail to appreciate one very important side of bankruptcy proceedings and law.
…
It has been laid down by Phillimore J in In re Atherton … and I agree with his decision, that in the course of the public examination of a debtor the debtor is not entitled to refuse to answer questions put to him on the ground that the answers thereto may incriminate him, the purpose of the Act being to secure a full and complete examination and disclosure of the facts relating to the bankruptcy in the interests of the public and not merely in the interests of those who are the creditors of the debtor.
116 In re Atherton and In re Paget were followed by Astbury J in In re Jawett [1929] 1 Ch 108, 111.
117 There appears to be no reported case in which a debtor claimed the privilege against self-incrimination to avoid compliance with one or more of the other obligations on the debtor or bankrupt to assist and co-operate in connection with his estate. These obligations were of the kind described in the following paragraphs.
118 In the 1849 Act, forthwith upon notice of adjudication of bankruptcy, the bankrupt, if required by the official assignee, was to deliver up to the official assignee on oath all books of account, papers and writing relating to his estate in his possession or power and discover any in the possession or power of others; the bankrupt was to attend upon the assignee when requested and assist in making out the accounts of the estate. See s 105 of the 1849 Act.
119 Section 19 of the 1869 Act contained the general provisions affecting the administration of property. The section provided that the bankrupt was required, to the utmost of his power, to aid in the realisation of his property, and the distribution of the proceeds amongst his creditors. The bankrupt was required to produce a statement of affairs prior to the first meeting of creditors and was to be publicly examined upon that on a day to be named by the Court and to be subject to further public examination. The bankrupt was obliged to give an inventory of property, a list of creditors and debtors and to attend such meetings of his creditors, wait at such times on the trustee, execute such powers of attorney, conveyances, deeds and instruments and generally do all such acts and things in relation to his property and the distribution of the proceeds as may be reasonably required by the trustee. It was the duty of the Court to adjourn the public examination if information from the bankrupt was insufficient: Ex parte Milne; In re Denton (1873) 28 LTNS 175; Re Lawrence (1870) 22 LTNS 246; and Williams The Law and Practice of Bankruptcy (2nd Ed, 1876), p 131. Section 22 of the 1869 Act provided, amongst other things, that the trustee should as soon as may be take possession of the deeds, books and documents of the bankrupt and all other property capable of manual delivery.
120 Under the 1883 Act a receiving order for the protection of the estate could be made after the commission of an act of bankruptcy and the presentation of a petition by a creditor: s 5. Upon the making of a receiving order the receiver took control of the debtor's property: s 9; and a general meeting of creditors was to be held to consider any proposal for composition or arrangement, or whether the debtor should be adjudged bankrupt: s 15. Upon the making of a receiving order, the debtor was obliged to make out a verified statement of affairs showing his assets, liabilities and particulars thereof and such further information as might be required by the receiver. The statement was available to creditors. The debtor was then subject to a public examination: s 17. If adjudged bankrupt under s 20, the bankrupt's property vested in the trustee (hitherto controlled by the receiver) and the trustee was appointed (the receiver standing as trustee until appointment).
121 After a receiving order, there arose duties in the debtor. Section 24 of the 1883 Act dealt with these duties of assistance, including when a debtor was adjudged bankrupt. It was in the following terms:
24. (1) Every debtor against whom a receiving order is made shall, unless prevented by sickness or other sufficient cause, attend the first meeting of his creditors, and shall submit to such examination and give such information as the meeting may require.
[emphasis added]
(2) He shall give such inventory of his property, such list of his creditors and debtors, and of the debts due to and from them respectively, submit to such examination in respect of his property or his creditors, attend such other meetings of his creditors, wait at such times on the official receiver, special manager, or trustee, execute such powers of attorney, conveyances, deeds, and instruments, and generally do all such acts and things in relation to his property and the distribution of the proceeds amongst his creditors, as may be reasonably required by the official receiver, special manager, or trustee, or may be prescribed by general rules, or be directed by the Court by any special order or orders made in reference to any particular case, or made on the occasion of any special application by the official receiver, special manager, trustee, or any creditor or person interested.
(3) He shall, if adjudged bankrupt, aid, to the utmost of his power, in the realization of his property and the distribution of the proceeds among his creditors.
(4) If a debtor wilfully fails to perform the duties imposed on him by this section, or to deliver up possession of any part of his property, which is divisible amongst his creditors under this Act, and which is for the time being in his possession, or under his control, to the official receiver or to the trustee, or to any person authorised by the Court to take possession of it, he shall, in addition to any other punishment to which he may be subject, be guilty of a contempt of Court, and may be punished accordingly.
122 Of relevance is the qualifying phrase in s 24(1): "unless prevented by sickness or other sufficient cause". It was a phrase plainly directed in the context to physical incapacity to do these things. The bankrupt was required to be present in the room for the meeting and examination: Ex parte Best (1881) 18 Ch D 488; and Ex parte Hollender [1883] WN 186.
123 The 1914 Act also provided for a receiving order after an act of bankruptcy and on presentation of a petition (s 3) upon the making of which the official receiver became receiver of the debtor's property (s 7). As soon as might be thereafter, a creditors' meeting was to be held to consider any proposals or whether the debtor should be adjudged bankrupt (s 13). The debtor was obliged to write out a statement of affairs and submit it to the official receiver (s 14) to which statement the creditors had access. The debtor was publicly examined (s 15). Subsections 15(4), (5), (6), (7) and (8) were in similar terms to subss 17(4), (5), (6), (7) and (8) of the 1883 Act. Adjudication of bankruptcy vested property in the trustee (s 18). Section 22 was in similar terms to s 24 of the 1883 Act. The same qualifying phrase was used: "unless prevented by sickness or other sufficient cause".
124 Sections 23 and 25 of the 1914 Act were similar to ss 25 and 27 of the 1883 Act, providing for arrest and seizure by warrant, and the summoning of parties to give evidence and produce documents.
125 Under s 154 of the 1914 Act various offences by the debtor (after a receiving order) or the bankrupt were provided for, including a failure of the debtor or bankrupt to the best of his knowledge and belief to discover and deliver up all his property, books, documents, papers and writings in his possession, custody or control, concealment of property and a material omission in a statement of affairs, unless there was no intent to defraud.