13 On the same day Mr Deane wrote another letter to Mr Carr asserting that the reference to the Institute of Valuers should be withdrawn and asserting that that reference was, in any event, premature.
14 These proceedings were commenced on 23 March 2005. The plaintiff claims a declaration that the defendant's purported revocation of her notice of retirement from the partnership, given by letter dated 18 January, has no force or effect. The plaintiff also claims an order that the defendant specifically perform and carry into effect the terms of the partnership deed in relation to the determination of a fair value of her interest and the purchase of that interest by the plaintiff.
15 On 19 April 2005, the solicitors then acting for the plaintiff made a further request to the chairperson of the Australian Institute of Valuers requesting a determination of the fair value of the defendant's share of the business pursuant to clause 18.2 of the partnership deed. If the defendant's notice of intention to retire is irrevocable, and if no further act was required on her part for her to retire, then it is clear, on any view, that the application had been made to the President, for the time being, of the Australian Institute of Valuers within one calendar month of the date of the defendant's retirement in accordance with clause 18.2.
16 On 29 April 2005, the defendant filed a cross-claim. By that cross-claim she seeks, amongst other things, a declaration that the partnership is dissolved as from the date of the filing of the statement of claim and an order that the partnership business be wound up under the direction of the Court. She also seeks an order for the appointment of a receiver and manager of the partnership business. The statement of claim was filed on 22 April 2005.
17 The issues are whether the defendant has retired from the partnership in accordance with clause 17, and whether the plaintiff is entitled to purchase her share of the Business at a price which, in the absence of agreement, is certified by the President of the Institute of Valuers to be a fair value. For her part, the defendant contends that the partnership was dissolved on the filing of the statement of claim on 22 April or, it was put in submissions, alternatively, on the filing of the cross-claim on 29 April, and that the partnership assets should be sold in accordance with the provisions for the winding up of the partnership in clause 20 of the partnership deed, with either partner having a right to purchase the assets at auction.
18 It was submitted for the defendant that the notice provided for by clause 17 is only a notice of a partner's present intention to retire, which is inherently capable of being changed. It was submitted that there would be no retirement until the defendant took a further step to give effect to that intention. It was put that the giving of a notice of intention to retire was a condition precedent to a partner having a right to elect to retire.
19 It was also submitted that the letter of 7 December 2004 did not give unequivocal notice of the defendant's intention to retire after 13 weeks from the giving of the notice. It was also submitted that in any event clause 18 could not be invoked in this case because the rights under clause 18 arise only upon a partner dying, retiring or being expelled during the continuation of the partnership. Where there are only two partners, the partnership would terminate immediately upon one partner's death, expulsion or retirement. Hence, in the present case, it could not be said that the defendant retired during the continuation of the partnership.
20 It was also submitted that no order for specific performance of the agreement in clause 18 should be made because such an order would be futile.
21 The question of whether the notice of intention to retire could be revoked and the question of whether a further act was required on the part of the defendant after giving notice of intention to retire, in order to make her retirement effective, are related. If something more was required to be done by the defendant in order to retire, after having given 13 weeks' notice of her intention to retire, then clearly she could revoke the notice.
22 The defendant pointed to the use of the permissive word "may" in clause 17. Thus it was submitted that even though notice was given, the defendant could, but was not bound, to retire. However, in my view, clause 17 should be read in the sense that a partner may retire from the partnership by giving at least 13 weeks' previous notice in writing of her intention so to do.
23 In Taupo Totara Timber Co Ltd v Rowe [1978] AC 537, Lord Wilberforce, in delivering the advice of the Board, considered a clause in a service agreement which included the phrase, "to resign his office upon giving to the company not less than three months' notice in writing of his desire to do so". His Lordship noted that there is respectable support in books of precedents for reading the word "on" as meaning "by". That, in my view, is how clause 17 should be read. It does not mean that retirement takes effect immediately on the giving of notice, but it does mean, in my view, that retirement takes effect on the expiry of the period of notice stated in it, that period having to be at least 13 weeks.
24 No useful purpose would be served, in my view, in requiring a partner to give both a notice of intention to retire and a notice of retirement. The purpose of giving at least 13 weeks' notice of intention to retire could be set at nought if the partner were free not to act in accordance with the notice given.
25 If, as I consider to be the case, no further act is required on the part of the retiring partner, other than giving notice of intention to retire, then, in my view, it is not open to the defendant to revoke the notice. This follows as a matter of principle and is supported by a line of authority to which senior counsel for the plaintiff referred.
26 In Jones v Lloyd (1874) LR18Eq 265, the Articles of Partnership provided that either partner should be at liberty to determine the partnership at the end of the first seven years of the term, on giving previous notice to the other partner of his intention to do so. The partnership term commenced in April 1867 and on 17 September 1873 the defendant gave written notice of his intention to dissolve the partnership on 31 March 1874, when the first seven years of the term would expire. On 28 March 1874 the defendant served a notice withdrawing the earlier notice of 17 September.
27 Sir George Jessel, M.R. said (at 271):
"Then comes the question, whether on the 28th of March the service of the notice of the Defendant's determination to withdraw the former notice could alter the position of the parties? I am clear that it could not. In the first place it is perfectly well settled that, the first notice being served, if a valid notice, took effect, whether the Plaintiff was sane or insane. That has been decided a great many times. Mellersh v Keen (1) was, I think, the last case. Therefore, the first notice would be perfectly valid, though the Plaintiff was insane at the time. But how could the second notice be good for anything? If the first notice put an end to the partnership, it altered the position of the parties; and how could a man without the consent of the other party say, I will become a partner again? It is totally impossible that, after a notice of that kind has been given, one party alone could withdraw it without the consent of the other and enter into a partnership again. In my opinion, there is no such power of withdrawal as is claimed by the Defendant; and if the first notice were valid, that notice remains unaffected by the attempt to withdraw it. "