JUDGMENT
1 Both defendants in these matters are charged that, on 6 September 2002 respectively as the owner and the master of the ship Pacific Onyx from which a discharge of oil occurred into New South Wales waters namely Gore Bay, Port Jackson, they contravened s 8 of the Marine Pollution Act 1987. Both defendants have entered a plea of guilty.
2 Section 8(1) of the Marine Pollution Act provides:-
Subject to subsections (2) and (4), if any discharge of oil or of an oily mixture occurs from a ship into State waters, the master and the owner of the ship, and any other person whose act caused the discharge, are each guilty of an offence punishable, upon conviction, by a fine not exceeding:
(a) If the offender is a natural person - 2 000 penalty units, or
(b) If the offender is a body corporate - 10 000 penalty units.
3 Each penalty unit at the relevant date was $110.
4 The following evidence is established by an agreed statement of facts:-
On 31 August 2002 the ship "Pacific Onyx", after loading McKee Crude and Maui Condensate Crude as cargo at the port of New Plymouth, New Zealand, berthed at the Floating Production Storage and Offloading ("FPSO") Vessel "Whakaaropai" off New Plymouth, New Zealand. Whilst at the FPSO the "Pacific Onyx" loaded a quantity of Maui Crude as cargo.
The Maui Crude was loaded from the FPSO into 10 tanks on board the "Pacific Onyx", including No 5 Centre Cargo Tank.
At the conclusion of the receipt of the cargo of Maui Crude at the FPSO, the hose through which the cargo is transferred, from the FPSO to the receiving ship, was back flushed with water. This process is known as a "water stop".
The ship "Pacific Onyx" left the FPSO at approximately 0236 hours on 31 August 2002 and set course for Gore Bay No 1 Berth.
The ship arrived off Port limits at 0634 hours on 6 September 2002 and transited the Heads of Port Jackson at 0656 hours. It was all secure at the Gore Bay No 1 Berth by 0833 hours.
At approximately 1150 hours on 6 September 2002 SPC Port Officer F Nascimento and SPC Shift Master W West, went on board the SPC vessel "Investigator" to Gore Cove as the SPC representatives for the ship-to-shore transfer cargo from the ship "Pacific Onyx". Messrs Nascimento and West arrived at approximately 1205 hours at the Shell Terminal at Gore Cove at the Southern Dolphin. On arrival, Mr Nascimento saw that the stern lines from the ship "Pacific Onyx" were secured to a bollard on the southern dolphin, that the "Pacific Onyx" was port side to the No 1 Berth and that there was an oil sheen and oil blobs on the water surface with the oil sheen and blobs being located near the southern dolphin.