Thus, as noted in Brodyn , an essential element in the formulation of such an opinion is that is must be undertaken in good faith, but that is not a sufficient condition of validity."
32 It is the plaintiff's case that there is a serious question to be tried as to the existence, in this case, of what Hodgson JA in Brodyn called "the conditions laid down for the existence of an adjudicator's determination". The divergence, in terms of locations, between the payment claim and supposed determination are identified as the first factor giving rise to such a serious question. The other factor is what is seen as the adjudicator's posing of the right question but answering the wrong question. This is relied upon both in its own right, as it were, and as a basis for saying that lack of opportunity for the plaintiff to address the basis on which the adjudicator determined the matter represents a substantial denial of natural justice, that being recognised by Hodgson J in Brodyn, particularly at paragraph 55, as a basis for concluding that one of the essentials to the existence of an adjudication determination is lacking.
33 The defendant says that there is no serious question to be tried. According to the defendant, the statute shows an intention that while it is the payment claim that falls to be adjudicated, that claim is to be addressed in the context in which it eventually comes before the adjudicator, that is, in light of the payment schedule and the respective submissions advanced within the limits allowed by the Act. If, in the course of that process, refinements, explanations or even changes emerge so that the matter going before the adjudicator is an explained or refined or varied version of what was originally in the payment claim, that does not mean that the statutory conditions are not met, according to the defendant's submissions.
34 On the matter of correspondence between the subject matter of the payment claim and the subject matter of the adjudication application, I accept the plaintiff's submissions as to the existence of a serious question to be tried. I am satisfied that the intervention of the varied descriptions of the affected parts of the tunnel has the capacity to justify a finding of non-correspondence indicative of a failure to follow and implement the statutory scheme so that the statutory conditions for the existence of a valid adjudicator's determination may be seen as not to exist.
35 I doubt that the same holds good in relation to the suggestion that the adjudicator answered the wrong question, at least when that matter is viewed in its own right. That, if shown, would be an error of law which might not go to the satisfaction of the statutory conditions. However, as expressly recognised by Hodgson JA in Brodyn, the absence of opportunity for the plaintiff to put a case on the question eventually answered would potentially go to the matter of satisfaction of the statutory conditions and in that respect also there is, in my view, a serious question to be tried.
36 I turn therefore to the balance of convenience. In doing so, I must recognise that if there is no interlocutory injunction the defendant will be free to move at once to obtain and file an adjudication certificate, so that the plaintiff becomes subject to a judgment for more than $6 million. I proceed on the assumption that the defendant will move in that direction.
37 The plaintiff makes several points about the hardship that will accrue to it if interlocutory relief is not granted. It says that it will suffer the stigma of having judgment entered against it. It says it will have to satisfy the judgment debt in circumstances where, if its contentions ultimately prevail, there is a risk that the defendant will not be able to refund the substantial sum involved. Principally, however, it says that there is doubt that, even if its contentions ultimately prevail, it will be open to it to seek to have the judgment set aside.
38 The first two matters seem to me to deserve little weight. For large commercial concerns, including statutory authorities, litigation is an ordinary incident of operations and no particular stigma should be seen to arise from a judgment, particularly where the judgment does not result from a judicial decision and it is said that the judgment is liable to be set aside.
39 As to the credit risk, the plaintiff adduced evidence by way of a Dunn and Bradstreet report, but I do not think that that enables me to make the finding that the plaintiff seeks, particularly where there is nothing to suggest that the defendant will dissipate any judgment proceeds it receives.
40 But, of course, the plaintiff, if it suffers judgment, will no doubt make an application to have the judgment set aside, that being the course recognised by s.25(4). By doing so, it will avoid having to satisfy the judgment debt, at least while its application is undetermined, but will be required by s.25(4)(b) to pay the relevant amount into court. That, of itself, should not be regarded as entailing relevant hardship for the plaintiff, particularly as it recognised the possibility of having to pay money into court, or otherwise to secure payment, as part of the price to be paid for an interlocutory injunction upon the present application.
41 That really leaves for consideration the question whether s.25(4) will operate in such a way as to cut off the plaintiff's ability to obtain proper redress in respect of the matters on which I have found there is a serious question to be tried.
42 I return to the substantive relief claimed by the plaintiff in these proceedings. The basic proposition for which it contends is that the purported adjudication determination is not an adjudication determination at all; and that it is void so that it is, in the eyes of the law, non-existent. This brings to the fore paragraph 61 of the judgment of Hodgson JA in Brodyn:
"Where the adjudicator's determination is void for one of the reasons discussed above, then until it is filed as a judgment, proceedings can appropriately be brought in a court with jurisdiction to grant declarations and injunctions to establish that it is void and to prevent it being filed. However, once it has been filed, the resulting judgment is not void. An application can be made to set aside the judgment; and as noted above in pars.[41] and [42], it is not contrary to s.25(4)(a)(iii) to do so on the basis that there is in truth no adjudicator's determination."