a preliminary issue
60 Regulation 9.5 provides that if the Commissioner makes an adverse report on a re-examination under s 97(1), and the patentee asks for leave to amend the complete specification to remove any lawful grounds of objection, 'the re-examination is completed when the decision is made whether or not the amendment is allowed'.
61 Emperor has raised the question whether reg 9.5 has the consequence that a re-examination under s 97(2) remains uncompleted until a decision is made whether or not to allow the patentee to amend. Emperor suggests that 'one potential consequence' of reg 9.5 is that it is necessary for it to apply for leave to amend the notice of appeal in the amendment appeal (NSD 1828 of 2004) to incorporate the grounds set out in the notice of appeal in the revocation appeal (NSD 1542 of 2004).
62 Emperor submits that Chapter 9 of the Act contemplates that the process of re‑examination includes a consideration and determination of any application by the patentee to amend the patent, and that the Commissioner's delegate wrongly treated the re‑examination and Emperor's application to amend as separate matters, which has led to the 'bifurcation of the appeal.'
63 In my opinion, the Commissioner was obliged to decide whether or not to grant Emperor leave to amend the specification prior to deciding whether to revoke the Patent, although the former decision might have been made immediately before the latter and the reasons for both decisions might have been included within the one document.
64 Emperor's reference to reg 9.5, however, is misconceived. Regulation 9.5 is expressed to apply to a re-examination under s 97(1), that is to say, where a request and complete specification relating to a patent has been accepted and the patent has not yet been granted. Therefore, reg 9.5 does not apply to post-grant re-examination under s 97(2) and can be put to one side.
65 The parties proceeded on the assumption that the Commissioner decided on 1 October 2004 to revoke the Patent.
66 The terms of s 101 were referred to at [19]. The condition which enlivens the Commissioner's power given by that section to revoke is her making an adverse report on a re-examination under s 97(2). Such a report was made. Subsection 101(1) provides that the power of revocation is a power 'by notice in writing [to] revoke the patent, either wholly, or in so far as it relates to a particular claim, as the case requires'. So far as the evidence reveals, the Commissioner gave no notice in writing other than the document dated 1 October 2004 headed 'Decision of a Delegate of the Commissioner of Patents', which the Commissioner sent to GH, and which included para 25 (set out at [48] above) and para 100 (set out at [57] above). Those paragraphs do not include such terms as 'I revoke the Patent' or 'I hereby revoke the Patent'. So far as the evidence reveals, there was no 'notice of revocation of patent' given to Emperor or GH in a form such as 'you are hereby notified that the Patent is revoked'.
67 The Commissioner subsequently took the position that the document of 1 October 2004 both recorded a decision to revoke and operated as a notice of a revocation effective on that date. Emperor took the position that the document had the former effect, but not the latter. Therefore it was, correctly, common ground that there was at least a decision to revoke within s 101(1) against which an appeal could be brought to this Court under s 101(4).
68 Section 101(2)(b) provides that the Commissioner must not revoke a patent under s 101 unless the Commissioner has, where appropriate, given the patentee a reasonable opportunity to amend the relevant specification for the purpose of removing any lawful ground of objection, and the patentee has failed to do so. Emperor has not contended that the Commissioner did not, by 1 October 2004, give it a reasonable opportunity to amend. Emperor did not seek any further opportunity to amend, beyond the opportunity it had been given. By that date, issue was joined between Emperor and the Commissioner as to whether Emperor's proposed amendments were effective to remove lawful grounds of objection, and it remained only for the Commissioner to decide whether to give leave to amend. On one view, even in actually revoking the Patent on 1 October 2004, the Commissioner would not have contravened s 101(2)(b), because that provision does not require that a decision on the application for leave to amend be made before it can be said that a reasonable opportunity to amend has been given. If on the other hand, a reasonable opportunity to amend is not given until a decision is actually made whether or not to give leave to amend, s 101(2)(b) prohibited the Commissioner from revoking until after 19 October or 3 November 2004. According to this latter view, if there was an actual revocation on 1 October 2004 it was effected in contravention of s 101(2)(b). Either way, however, there was an appealable decision to revoke made on 1 October 2004.
69 In the revocation decision, the Commissioner decided, first, that on the basis of the granted claims, she would revoke the Patent under s 101 (para 25 of the revocation decision), and, secondly, that the amendments, if allowed, would not remove lawful grounds of objection, so that she was left with no alternative but to revoke the Patent under s 101 (para 100 of the revocation decision).
70 Was the ground that to allow the amendments would be futile a ground on which the Commissioner would have been at liberty to decide on 1 October 2004, to refuse leave to amend? It was not, as the Commissioner correctly appreciated.
71 Section 104 deals, relevantly, with applications by patentees for leave to amend for the purpose, inter alia, of removing a lawful ground of objection to the specification, whether that objection is raised in the course of re-examination or otherwise. Subsection 104(2) provides that the Commissioner 'must consider and deal with the request in accordance with the regulations'. As noted earlier, s 104(7) provides, relevantly, that an appeal lies to this Court against a decision of the Commissioner refusing to allow a requested amendment. This right of appeal cannot be exercised unless the Commissioner has decided to refuse to allow the requested amendment. An applicant for leave to amend is therefore entitled to a decision on the application for leave to amend.
72 Regulation 10.2(1) requires the Commissioner to report on, relevantly, whether the proposed amendment of a complete specification is 'not allowable' under s 102 (or s 103) of the Act (s 102 was discussed at [21]) or under reg 10.3, or, if made, would not otherwise be allowable under the Act or the Regulations. Regulation 10.3 identifies other kinds of amendment that are 'not allowable'. Regulation 10.4 provides that the Commissioner must refuse a request for leave to amend if, relevantly, she 'reasonably believes that a proposed amendment is not allowable [except in circumstances not presently relevant]' (my emphasis). The words 'not allowable' are clearly referable to s 102 (and s 103) of the Act and reg 10.3. Regulation 10.5(1) provides, relevantly, that the Commissioner must grant leave to amend a complete specification if, relevantly, the report on the proposed amendments under reg 10.2(1) is not an adverse report.
73 It follows from the above analysis that the Commissioner has no discretion: she is required to allow or refuse amendments according to the circumstances referred to in s 102 (and s 103) and regs 10.2(1), 10.3, 10.4 and 10.5: cf New England Biolabls Inc v Commissioner of Patents (2001) 110 FCR 357 (and on appeal at (2004) 62 IPR 510 at [13]). The Commissioner's delegate seems to have correctly understood this to be the position: his error was not to consider and deal with the application for leave to amend before deciding whether to revoke.
74 The reason which the Commissioner gave on 3 November 2004 for refusing leave to amend was that the proposed amendments would claim matter not in substance disclosed in the specification as filed; cf s 102(1) referred to at [21] above. In terms of timing, the Commissioner was required to give that decision for that reason when, or more precisely before, giving her revocation decision on 1 October 2004. There would have been no objection to her including in her reasons for her revocation decision, as an alternative ground for that decision, her reasons for concluding that even treating the specification as amended as requested, the lawful grounds of objection remained and the Patent must be revoked.