© 2026 Zoe. All rights reserved.
Zoe is a legal information platform. Always consult the Federal Register of Legislation for authoritative text.
[2023] NSWCCA 329
Court of Criminal Appeal (NSW)
2023-09-05
Ward P, Dhanji J, Sweeney J
Original judgment source is linked above.
Sasterawan v Morris [2008] NSWCA 70 Sherras v De Rutzen (1895) 1 QB 918 Spies v The Queen (2000) 201 CLR 603; [2000] HCA 43 Stanojlovic v Director of Public Prosecutions (Vic) [2018] VSCA 152; (2018) 273 A Crim R 215 Strathfield Municipal Council v Elvy (1992) 25 NSWLR 745 Talay v R [2010] NSWCCA 308 Taylor v Owners - Strata Plan No 11564 (2014) 253 CLR 531; [2014] HCA 9 Trad v Department of Education (NSW) [2023] NSWDC 168 Tritton v Clarke [2018] NSWCCA 31 Category: Principal judgment Parties: Early Childhood Education, Department of Education (Applicant) Faten Trad (Respondent) Representation: Counsel: JS Emmett SC, KH Averre, HH Thomas-Dubler (Applicant) J Agius SC (Respondent)
Solicitors: Hunt & Hunt Lawyers (Applicant) T & S Law Firm (Respondent) File Number(s): 2023/00190124 Publication restriction: Nil Decision under appeal Court or tribunal: District Court of New South Wales Jurisdiction: Criminal Citation: [2023] NSWDC 168 Date of Decision: 24 May 2023 Before: McHugh SC DCJ File Number(s): 2019/00383115
[This headnote is not to be read as part of the judgment] On 4 March 2019, Ms Helen Rataeu, a registered family day care educator, who worked for an approved provider of an approved family day care service (the Service), was responsible for the care of a baby. Unfortunately, due to Ms Rataeu not following safe sleep practices, the baby died whilst under her supervision. Ms Faten Trad (the respondent), the nominated supervisor for the Service, was charged on 15 November 2019 with three offences under the Children (Education and Care Services) National Law 2010 (NSW) (the National Law). The respondent was convicted of the offences in the Local Court, but was successful in having the convictions quashed in the District Court. After the quashing of the respondent's convictions, the applicant requested that a question of law be stated to this Court, submitting that the offence under s 165 of the National Law was one of absolute liability (rather than, as submitted in the District Court appeal, a strict liability offence). On 13 June 2023, McHugh SC DCJ submitted the following question of law to this Court: …does s 165(2) of the [National] Law impose absolute liability on a nominated supervisor of an approved family day care service when the nominated supervisor is not physically present, if it is proved that a child being educated and cared for by the service was not adequately supervised at all times that the child was in the care of the service? The primary issues on the application were as follows: first, whether s 5B of the Criminal Appeal Act 1912 (NSW) (Criminal Appeal Act) was engaged; second, whether the Court should exercise its discretion in answering the stated case; and third; whether s 165(2) of the National Law is an absolute liability offence.
The Court (Ward P, Dhanji and Sweeney JJ agreeing) answered the stated case question in the affirmative, but declined to interfere with the acquittals:
As to the first issue: (1) Section 5B(1) of the Criminal Appeal Act requires for there to be a question of law "arising" on the appeal. The concept of a question of law "arising" on an appeal does not necessarily require that it be one that was recognised and argued on the appeal. Although the applicant is now adopting a different position as to the status of the offence than what was raised in the District Court appeal, this goes to the discretionary questions that arise, not as to whether s 5B of the Criminal Appeal Act is engaged (Ward P at [30]-[33]; Dhanji J at [133]; Sweeney J at [134]).
As to the second issue: (2) Even where the stated case procedure is properly invoked, there remains a discretion whether to answer the question stated. The question raised is of public interest, however, the delay in raising this issue is a significant factor tending against the exercise of discretion. In balancing those matters, the stated case should be answered, but if answered in the affirmative, this Court should decline to grant the relief sought and allow the acquittal to stand (Ward P at [41]-[42]; Dhanji J at [133]; Sweeney J at [134]).
As to the third issue: (3) Balancing the indicators of absolute liability identified by Gibbs CJ in He Kaw Teh (1985) 157 CLR 523 at 530; [1985] HCA 43 is no simple task. On the one hand, the text of s 165 (compared with other sections in the legislation) points clearly to this being an offence of absolute liability. On the other hand, the unfairness of imposition of criminal liability on a person who is found to have taken all reasonable steps to ensure that the properly qualified person supervising children at a day care would provide "adequate supervision" points to the caution that must be exercised before construing a statutory offence as one of strict liability. However, having regard to the text of s 165(2), it is difficult to conclude otherwise than that the legislature has made it clear that the nominated supervisor is to be held liable for any transgression from circumstances which satisfy "adequate supervision" irrespective of his or her mens rea (Ward P at [120]-[121]; Dhanji J at [133]; Sweeney J at [134]). He Kaw Teh v The Queen (1985) 157 CLR 523; [1985] HCA 43, applied.
Judgment
Procedural matters
Stated case
Court proceedings
Issues arising on stated case
(i) Is s 5B of the Criminal Appeal Act engaged?
Determination
(ii) Discretion
Determination
Legislative provisions
Secretary's submissions
Respondent's submissions
Secretary's submissions in reply
Determination
(iv) Discretion as to relief
Orders
DISCLAIMER - Every effort has been made to comply with suppression orders or statutory provisions prohibiting publication that may apply to this judgment or decision. The onus remains on any person using material in the judgment or decision to ensure that the intended use of that material does not breach any such order or provision. Further enquiries may be directed to the Registry of the Court or Tribunal in which it was generated. Decision last updated: 15 December 2023
Department of Education
Trad
[2007] VSCA 138
[2018] VSC 64
[2008] SASC 100
[2018] VSCA 152
(2007) 16 VR 409
(2008) 236 CLR 440
(2015) 90 NSWLR 764
(2007) 230 CLR 89
(2015) 254 CLR 489
(2021) 105 NSWLR 434
(1992) 29 NSWLR 120
(1985) 157 CLR 523
(1991) 21 NSWLR 730
(2020) 103 NSWLR 36
(1941) 67 CLR 536
(2008) 100 SASR 363
(1993) 32 NSWLR 345
(1994) 35 NSWLR 384
(1987) 11 NSWLR 541
(1994) 181 CLR 96
(2000) 201 CLR 603
(1992) 25 NSWLR 745
(2014) 253 CLR 531
(1987) 163 CLR 1
[2008] HCA 25