Merits of proposed new ground of appeal
44 In this case the appellant's "real" complaint was that the Authority's conclusion, that it was not satisfied the appellant met the protection visa criteria, was vitiated by an illogical or erroneous finding of fact. He points specifically to the Authority's conclusion that the appellant's claim that he was sought by, and evaded, the LTTE was not credible. He complains that this conclusion was illogical, irrational or not based on probative evidence.
45 At [13] of its reasons the Authority identified why it did not believe the appellant's claims that he had been able to evade the LTTE:
… I am not satisfied [these claims are] credible. I consider that if the LTTE had of required the applicant to fight for them, they would have been able to easily locate him and forced him to do so, particularly as the LTTE were aware of which school he attended and he provided evidence that indicates he continued to attend classes until 31 December 2006. …
Put simply, the Authority formed the view that the LTTE could have found the appellant if they had wished, and therefore it did not accept the LTTE had been searching for him as claimed.
46 The appellant's main ground for alleging illogicality was the Authority's conclusion that he had continued to attend classes until 31 December 2006. He submitted that the Authority ought to have found that he completed his schooling in August after finishing his exams. In the written submissions the following proposition was advanced at [61]:
Thus for the period April to August the LTTE was not looking for him as they had agreed to let him finish his exams. After then, after his exams finished in August, when he was no longer going to school, the LTTE were looking for him, and while they did capture him, he escaped and then paid a bribe to enter into the Government side. This, means that the conclusion that the LTTE was easily able to locate him and conscript him is plainly incorrect.
47 On this point, the evidence before the Authority was not consistent.
48 The appellant submitted that he had not provided evidence that he continued to attend classes until 31 December 2006 and that the delegate misunderstood what he had said about that issue. In particular, reference was made to the transcript of the interview with the delegate where the appellant had given evidence about his claims. In relation to his evidence that, as a secondary school student, he was required to undertake military training with the LTTE, he had said that it took place over a period of four months in the period from October until December 2005. He further said that the second stage of training was to occur in January 2006. However, as he had his exams in August, he (and others) negotiated with the LTTE to allow them to study instead.
49 With respect to these matters, the following appeared in the transcript of the interview:
Interpreter: OK, so I started in January
Case officer: Yep
Interpreter: Then the war started in April
Case officer: Yep
Interpreter: But like yeah, in spite of the war everything that, we went to school and like we managed to finish exam
Case officer: Exams, yep OK. And that was in 2000 and, what year was that? 2000 and
Applicant: 2006
Case Officer: 2006
Interpreter: OK say, at that time like I had a very difficult time because we were displaced
50 In relation to how it was that the appellant was able to avoid being recruited to fight for the LTTE the following was relevant:
Case officer: Right, OK so you finished your studies then. Did you actually, were you like officially recruited into the LTTE at all?
Interpreter: OK say, after I finished my exam and everything I was called by them but I refused. I didn't go.
Case officer: OK so, what did they do when you said that? What did the LTTE say?
Interpreter: OK say, normal circumstances if you refuse to go back
Case officer: Yep
Interpreter: They will forcefully take. But in my circumstances like I was in hiding, like yeah so, I was like yeah
Case officer: So, where were you hiding?
Interpreter: OK say, like I was still living in the control, under the LTTE control areas, but like I managed to stay daytime in one place and night-time in another place and just I was avoiding them
Case officer: OK, alright.
Interpreter: OK, like I sleep under the ceiling.
Case officer: OK it just sounds a bit like, I'm finding that difficult to believe the LTTE came into your school and got you and made you do the compulsory training. Yet, you were still able to avoid them when they called you up to come in to fight.
Interpreter: OK say, like when initially
Case officer: Yep
Interpreter: When they recruited me, like took me like, that time there's no war or anything like that
Case officer: Yep
Interpreter: But this time the final, after I finish my exam and all, war was going on. So that's why like, I was very scared to go out and
Case officer: OK
Interpreter: OK say, like in that area like I was hiding from them. But once I got caught by the LTTE and they took me somewhere then but I was able to escape.
Case officer: OK alright, so but, OK. I'm just trying, trying to get it in my head how, how that can happen. It just, as I said I'm just sort of finding that a bit hard to believe, when you got taken, and your living in a LTTE controlled area, and if they wanted you, they could have come and got you, if you'd already done the training and they took you to do the training.
Case officer And you're and your then going to and from school as well.
[Not translated]
Interpreter: OK say, like at one stage, yeah it was like you can escape giving money and everything and that's how I came out of the LTTE controlled area. I had to bribe somebody.
51 Counsel for the appellant submitted that this exchange clearly showed the LTTE had requested the appellant fight for them after he finished his exams in August 2006, at which point it could be inferred he was no longer attending school. This submission faced two difficulties.
52 The first was that the temporal aspects of the appellant's statements to the delegate on this topic were ill-defined. The Authority described his evidence as "nebulous and vague". There is no evidence that he ceased attending school once he had completed exams in August 2006. He did not say that his schooling ended at that point in time, but merely that the LTTE called him after he had finished his exams in August.
53 The second was that the appellant had produced and relied upon a document called "Pupil's record sheet" which purported to identify the dates of his attendance at the Sampur School. At the top of the sheet the following was recorded:
This record sheet should be retained by the Principal of the school in which the student is studying and should be filled up personally by him / her and handed over to the legal guardian at the time the pupil leaves school. Please note that it is very important that the information furnished herein is correct in all respects.
The document identified the date of admission to the school as 6 January 1993 and the "Date of leaving" as being 31 December 2006. The identified cause of leaving was recorded as, "parents' wish". The document was dated 31 December 2006, adjacent to a signature purporting to be the Principal of the Sampur School.
54 Mr Schipp for the appellant submitted that the document, being the pupil's record sheet, had a printing date of June 2008 which suggested that it was prepared after the date on which it was purportedly signed. Whilst that may be true, it does not necessarily mean that the information in it is not. It was evidence on which the Authority could rely to ascertain the dates on which the appellant attended school. That conclusion is fortified by the fact that the appellant had supplied the document in support of his claim. Mr Schipp also submitted that this document evidenced the dates of the appellant's enrolment but not his attendance. That conclusion is not clear on the face of the document and it was open to the Authority to find otherwise.
55 Therefore, if it is assumed that there is an inference to be drawn from the appellant's statements to the delegate that he only attended school until he completed his exams in August 2006, there was contrary direct evidence that he did not leave until 31 December 2006.
56 In addition to the above, in his SHEV application the appellant identified that he had attended primary and secondary school from January 1994 to December 2006. He also identified, in response to a question as to his previous employment, that he was a child/student from November 1987 to March 2007. The first statement is further direct evidence of the date on which he completed his secondary school education and the Authority was entitled to rely on it to support its conclusion. An inference, although not a strong one, can be drawn from the second statement that he remained at school until at least December 2006.
57 The question is then: was the Authority illogical or irrational in rejecting the appellant's claim that he was pursued by and evaded the LTTE on the basis that the LTTE members knew where he attended school and he continued to attend there until 31 December 2006?