intimation I had received, Mr. Knoz, first stating he desired to express
no opinion upon it, then said: '* We should like a note made of the
questions they have answered." I said: "I have not accepted
them yet." Mr. Knox: "TI would ask your Honor to make a note
of all questions they have answered by a majority of nine as a matter,
to be discussed hereafter." I said : - "T have not got them here -
now; I have a note of some of the particulars; I have not noted the
answers to the questions. I feel no doubt they have a right to
reconsider them until they finally come in." Then I referred to a
distinct matter, which I will here explain. In considering the
proposed answers I was struck with what I may best describe as -
possible, if not probable, complications arising from reading them -
as a whole. And then, in considering them further, I was in doubt
whether the jury had borne in mind something that had been con-
veyed to them during the charge as to their opinion of the defamatory
character of some of the passages. When the jury came in they
expressed difficulty about understanding the two questions already
put and left unanswered. I did two things. I said, in effect, with
reference to three passages in the article, that one only had been
quoted in question 4, but that in answering it there were to be taken -
into account the other two also. I said: ''I referred only to the
first one, that in No. 4, but it was my intention (I thought I con- -
veyed it to you, and it was the understanding of learned counsel
on both sides) that No. 4 was to include the other two: what I want -
to know is, did you understand that, and does your answer include _
an answer to the other two; or did you only answer in regard to
the first passage?" Foreman: "No. 4 was considered entirely -
on its own." So I had no alternative but to put expressly the other
two to them, which I did - questions 4a and 48. It is quite clear
that, not having considered those two passages as they were originally
told to do, whatever tentative conclusion as to damages they had 4
formed might have to be reviewed by them according to the conclu-
sions they arrived at as to questions 4a and 48. There was power
to put such further questions in any event (see Arnold v. Jeffrey
(1)). As to the two questions they did not so far understand, I
asked if I should explain them again. At their request I did so.
(1) (1914) 1 K.B., 512, at p. 514.