E.3 Debt Owing Contention
28 As noted at [19] above, in considering whether the requirements of s 52(1) of the Act had been established, the primary judge was required to determine whether the debt upon which the petitioning creditor relied was "still owing". His Honour found at [31] that this requirement had been proved by the acceptance of the evidence contained in the affidavit of debt. As noted at [21] above, however, his Honour also recorded that the appellant opposed the making of the sequestration order on the grounds that the costs order and the subsequent costs assessment order were invalidly made.
29 No doubt because the appellant was self-represented, there was no express submission made to the primary judge that his Honour should, at the initial s 52(1) stage, go behind the costs judgment to ascertain whether, in truth, there was an extant debt owing. On the appeal, to the extent the point is raised, it is raised as follows in the amended notice of appeal:
2.3. At [29, 30, 31, 32 and 33] the Decision Maker erred in mixed law and facts, in that where the allegations of fraud are apparent from the past decisions of the state courts, the Federal Court in dealing with Bankruptcy matters as per s. 52 of the Bankruptcy Act, 1966 (Cth) (the Act) has an obligation to go behind those state decisions and to refuse that sequestration order based on insufficient cause as per s. 52(2) of the Act.
(Uncorrected, bolding in original)
30 As can be seen, this is not apparently a complaint made as to the failure of the primary judge to go behind the "state decisions" for the purposes of identifying whether the requirements of s 52(1)(c) of the Act had been satisfied (that the debt was "still owing"), but a different argument that "for other sufficient cause" a sequestration order ought not be made (a matter which arises at the subsequent and distinct s 52(2) stage, and in respect of which the debtor has the onus).
31 Although this appeal is in the nature of a rehearing (Minister for Immigration and Multicultural Affairs v Jia Legeng [2001] HCA 17; (2001) 205 CLR 507 at 533 [75] per Gleeson CJ and Gummow J), the present task of the Court is the correction of error: CDJ v VAJ [1998] HCA 67; (1998) 197 CLR 172 at 201-202 [111] per McHugh, Gummow and Callinan JJ. One cannot identify error in the primary judge's reasoning in circumstances where his Honour did not consider going behind the judgment to consider whether the debt was owing (when considering whether the requirement of s 52(1)(c) was satisfied), if this is not the way the case was presented below.
32 We recognise, however, that the appellant is self-represented and that this subtlety was likely not to have been apparent. During his oral submissions on the appeal, the appellant put the issue more broadly and, in the circumstances, we will deal with the alleged failure of the primary judge to go behind the "state decisions" more generally.
33 It is evident that for much the same reasons as his Honour explained in the context of the rejection of the appellant's s 52(2) argument (see section E.4 below) there was no basis to go behind the costs judgment in the present circumstances.
34 As was recently explained by Kiefel CJ, Keane and Nettle JJ in Ramsay Health Care Australia Pty Ltd v Compton [2017] HCA 28; (2017) 91 ALJR 803, in considering the requirement under s 52(1)(c), a Bankruptcy Court has a paramount need to have satisfactory proof of the debt owed to the petitioning creditor - to ascertain the "true state of accounts between the parties": at 814 [63]. This means that a court should go behind a judgment where there is sufficient reason for questioning whether behind that judgment there is "in truth and reality" a debt owing. When considering to go behind the prima facie evidence of the debt constituted by the judgment, a two-stage process inquiry arises: first, as to whether there is sufficient reason to question the existence of a real debt behind the judgment; and secondly, if there is, determining that issue (although these two steps may be determined together: see Makhoul v Barnes (1995) 60 FCR 572 at 584 per Hill, Cooper and Branson JJ and Wolff v Donovan (1991) 29 FCR 480).
35 Here, the reasons relied upon to contend the costs judgment was a nullity were misconceived. This is for at least two reasons.
36 The first is that the Rule had no application. As is evident from its text (see [15] above), the Rule is directed to ensuring that the Court is apprised of the funding or the exercise of third party control over a proceeding and provides that those exercising control are subject to the requirement under the Rules of the Supreme Court to cooperate in conducting cases in accordance with what in this Court is referred to as the "overarching purpose": see s 37M(1) of the FCAA. Additionally, there was no reason to doubt the conclusion of the Court of Appeal that the Rule simply had no application to the Magistrates Court proceeding.
37 The second reason is more fundamental: this is the flaw in the related argument advanced by the appellant that there can be no costs owing to the respondent because it has been indemnified by LMWA and LMWA has paid any costs of the respondent. Although counsel for the respondent did not provide any detailed oral or written submissions on this argument advanced by the appellant, the reasons why the appellant's argument is misconceived should be explained in some detail.
38 Fundamental to the recovery of costs is the principle (often traced to Harold v Smith [1860] 5 H & N 381; 157 ER 1229 and Gundry v Sainsbury [1910] 1 KB 645) that if a party to an action has an agreement with a solicitor that the party will not have to pay any costs, then that party cannot recover party and party costs against the adversary. As Barrett J said in Wentworth v Rogers [2002] NSWSC 709 at [35], the "existence of a liability of the client to pay costs lies at the centre of [the] concept [of party and party costs]".
39 It follows, as McHugh J noted in Giannarelli v Wraith (No 2) (1991) 171 CLR 592 at 595:
Since a party cannot recover costs if that party is not liable in any circumstances to pay his or her solicitors' costs, the taxing officer had to determine whether there was an agreement between the respondents and their solicitors that the respondents would not have to pay their solicitors' costs in any event.
(Citations omitted)
40 The argument of the appellant that this principle means that where a successful litigant is entitled to a costs indemnity from a third party, costs cannot be recovered against the unsuccessful litigant, as this would result in a breach of the indemnity principle, has been rejected on numerous occasions: see, for example, New Pinnacle Group Silver Mining Co v Luhrig Coal and Ore Dressing Appliances Co (1902) 2 SR(NSW) 50; Adams v London Improved Motor Coach Builders, Limited [1921] 1 KB 495 and, perhaps most relevantly for present purposes, McCullum v Ifield [1969] 2 NSWR 329.
41 In McCullum, Taylor J held that a defendant who had not incurred any liability for costs to his solicitor (as the solicitor was retained by the defendant's third party insurer, the Government Insurance Office), was nevertheless entitled to recover the costs of the litigation against the plaintiff. This is an apposite analogy to the present circumstances.
42 The relevant principles were the subject of detailed examination by the New South Wales Court of Appeal in Dyktynski v BHP Titanium Minerals Pty Ltd [2004] NSWCA 154; (2004) 60 NSWLR 203 where McColl JA, after a thorough review of over 100 years of common law concerning the application of the indemnity principle, concluded (at 220 [95]) that the principle would not prevent the recovery of adverse costs, provided there was a third party "with an interest in the litigation [who incurred costs] in proceedings brought in another's name". Essentially this was because, as explained at 219-220 [93]:
…"costs" was understood as an indemnity to the real party bringing the action without regard to the "liability of the nominal party, whose name must necessarily appear on the record". In such cases the indemnity principle operated on the substance rather than the form to produce a sensible and just result.
43 Hence if the 'real' party who incurred the costs of litigation had an "interest in the litigation", party and party costs may be rightfully recovered. McColl JA did not elaborate upon what constitutes an "interest in the litigation", but consistent with McCullum, such interest will plainly be established by the contractual (or in that case statutory) obligation to indemnify an insured for judgments and settlements on claims in respect of which the insurer is on risk and where the insurer is under a statutory or contractual liability "to indemnify a defendant against all costs and expenditures of and incidental to the proceedings" and thereby exercises "its right to defend the proceedings in the defendant's name": see McCullum at 331.
44 The appellant's long expressed concern has no foundation in the principled application of the indemnity principle and the primary judge was not in error in not going behind the costs judgment even if he had been expressly asked to do so at the s 52(1) stage (which he was not).