The phrase "one-third share of crops" does not make it plain what the plaintiffs were entitled to: whether to a one-third share of the standing crops, or a one-third share of the crops after they had been harvested and bagged and made ready for market. It is not a case where the parties are in agreement as to what they intended (cf. Kell v. Harris [2] ). The male plaintiff stated that his understanding was that the defendant was to harvest and bag the peanuts at his expense, and that they (the plaintiffs) were to pay the cost of the sacks used in the bagging of their one-third share. A clause to that effect was included in the draft lease drawn by the plaintiffs' solicitor. In evidence the male plaintiff said: "I understood that it was not Taylor's responsibility to sell them or cart them off the place, or do any of that sort of work. I understood he was going to grow them and harvest them, put them in the bags, which his machine does, and leave them there - a third of them. It was my responsibility to do the rest. If they got wet or lost after that, that was my bad luck." The defendant's case was that no such agreement had been made as to harvesting expenses; and this is a reason given by him in the answers to interrogatories for not executing the draft lease. The Statute of Frauds is not pleaded; but what the plaintiffs seek is specific performance of the written agreement. Share-farming agreements differ widely in the provision made for sharing the produce or the proceeds from the sale of the produce. In my opinion, the provision in the present agreement is uncertain. I am unable to find that the parties were of one mind as to what the phrase "one-third share of crops" implied. This being the position there is no contract enforceable at law.
There is much to be said for this line of reasoning but we should add that the condition is also uncertain in other respects and that this very uncertainty led inevitably to the disputes between the parties. We do not think that upon its true construction the appellants' initial contention (made in their solicitor's letter of 14th July 1965), that "the lease, (or more correctly sub-lease) is granted under the contract of sale, and the contention that further granting should be necessary, is rather difficult to follow", was sound. It seems to us that the words of the condition naturally contemplate the preparation and execution of an instrument giving effect to the agreement between the parties. But whether it was the intention of the parties, as expressed in the condition, that, after 30th May 1966, the respective rights and obligations of the parties should continue to be governed by a subsisting lease, or, whether it was the intention that a share-farming agreement should be substituted, is very much open to doubt. However, if it was intended that an agreement of the latter character should be substituted, the condition was plainly deficient in a definition of what the rights and obligations of the parties were to be and, for the reasons given by the learned trial judge, "one-third share of crops" was, itself, uncertain. According to the letter of 14th July 1965, the appellants understood this to mean "one-third share of the gross proceeds from crops (less one-third share costs of bags)". But it is impossible to extract this meaning from the language of the condition. On the other hand, if it was intended that the lease should continue to subsist after the first year it is impossible to say with any degree of certainty for what period it was to subsist. The condition did not specify the nature of the crop or crops which the respondent might plant although, no doubt, it was contemplated that they would be peanuts. But the condition does not restrict him in his choice of crops and it may well be that it was for this reason that the condition provided, in effect, that the lease should subsist "until the end of peanut crop in 1968 or end of harvesting period or as otherwise agreed upon". The duration of the lease, therefore, it seems to us, was to depend upon what sort of crops had been sown for harvesting in 1968 and any agreement to grant a lease with the term so defined, or undefined, is void (see Foa's General Law of Landlord and Tenant, 8th ed. (1957), p. 92; Woodfall, Landlord and Tenant, 26th ed. (1960), p. 236; Halsbury's Laws of England, 3rd ed., vol. 23, pp. 532, 533; and Lace v. Chantler [1] ).
1. (1968) 118 C.L.R. 445.
2. (1915) 15 S.R. (N.S.W.) 473.
3. [1944] K.B. 368.