GROUNDS 7 TO 9
73 We turn, then, to the submissions that the conviction cannot be supported having regard to the evidence and that, in all the circumstances of the case, the conviction is unsafe or unsatisfactory. While these are separate grounds, under ss 23(1)(a) and 23(1)(d) respectively of the DFDA Act, they are the same in legal substance: the phrases "cannot be supported, having regard to the evidence" and "unsafe and unsatisfactory" are different ways of stating the same legal concept: M v The Queen (1994) 181 CLR 487 at 492 (Mason CJ, Deane, Dawson and Toohey JJ); MFA v The Queen (2002) 213 CLR 606 at 623-624; [2002] HCA 53 at [55]-[59] (McHugh, Gummow and Kirby JJ); Yewsang v Chief of Army [2013] ADFDAT 1 at [56] (Tracey J (President), White JA (Deputy President) and Logan J (Member)).
74 The scope of these grounds is now well-established and was explained by this Tribunal in Yewsang at [56]-[59], with reference to M v The Queen, MFA v The Queen, and SKA v The Queen (2011) 243 CLR 400; [2011] HCA 13. The central principles are:
First, the question for the Tribunal is whether it considers that, upon the whole of the evidence, it was open to the DFM to be satisfied beyond reasonable doubt that the appellant was guilty: see M v The Queen at 493.
Secondly, to address that question, the Tribunal must make an independent assessment of the sufficiency and quality of the evidence: see SKA at 406 [14] (French CJ, Gummow and Kiefel JJ); Yewsang at [57]-[59].
Thirdly, the conviction must be set aside if the Tribunal decides that the DFM should have had a reasonable doubt about the appellant's guilt, even if there is sufficient evidence in law to support it: M at 493-495; Low v Chief of Navy [2011] ADFDAT 3 at [70]-[74] (Tracey J (President), White JA (Deputy President) and Mildren J (Member)).
Fourthly, a doubt experienced by the Tribunal will be a doubt which the DFM ought also to have experienced, except where the DFM's advantage in seeing and hearing the evidence is capable of resolving a doubt experienced by the Tribunal: M v The Queen at 494.
75 Under these grounds, which were argued together, the appellant essentially submitted that the conviction was unsafe and unsatisfactory because of an insufficiency of evidence to support the findings that the appellant was subletting to Mr Williams and that, at the relevant times, he knew that he was not eligible to receive RA at the rate at which it was being paid. Before us, the issue was whether it was open, on the whole of the evidence, to find beyond reasonable doubt, as the DFM did, first, that the appellant had sublet his premises to Mr Williams and, secondly, that he knew that, thereafter, he was not eligible to receive RA at the rate at which it was being paid. The prosecution had the burden of proving both allegations beyond reasonable doubt. To do so, any rational hypothesis consistent with innocence had to be excluded.
76 These grounds are factual, and require leave: see DFDA Act s 20(1). We consider that the appellant's case in relation to these grounds is sufficiently arguable to warrant leave, which we accordingly grant.
77 As to the first aspect, we have referred above, under Grounds 3 and 4, to the evidence relevant to the question of subletting, and to our conclusion that, on that evidence, it was not only open but also correct for the DFM to conclude that the appellant had sublet his premises, within the meaning of the Determination, to Mr Williams. It is unnecessary to repeat that analysis here; for the reasons given above, the conclusion that the appellant had sublet the premises to Mr Williams was not unsupportable, having regard to the evidence, nor unsafe or unsatisfactory.
78 As to the second aspect, the prosecution case at trial was that the appellant was aware that he was not entitled or eligible to receive rental allowance at the rate at which he in fact received it. The appellant did not give evidence at trial. That, of course, did not affect the circumstance that the prosecution had to establish, beyond reasonable doubt, that the appellant had intentionally engaged in the relevant conduct by failing to notify DHA as soon as practicable after Mr Williams had commenced residing at the premises and started to make regular weekly payments, and that he knew or believed that he was not eligible to receive the financial advantage that he obtained as a result of that omission. In that respect, the DFM directed himself:
[I]n a conduct or omission case, the test that I will [be] applying is has the prosecution established beyond reasonable doubt that the only rational inference is the [appellant] must have known or believed that by failing to report his change of circumstances, he would obtain, in the ordinary course of events, a benefit that he was not eligible to receive.
No issue was, or could be, taken with that direction.
79 The most important evidence on the question of the appellant's state of mind was his record of interview, which was conducted on 17 June 2015 in Melbourne.
80 In course of the interview, the allegation was put to the appellant that, while he was living at the premises, he had Mr Williams with him as a co-tenant. The investigator described Mr Williams as "a financial member of the household". When invited to respond to the allegation, the appellant declined, saying that he would have to look at it. Later, the appellant said that three nights was about the longest period that Mr Williams stayed at the property at any one time over the four year period.
81 The appellant gave a variety of inconsistent explanations as to why the periodical payments were made to him by Mr Williams. When asked whether, at any time during that period, Mr Williams had given him any money for staying at the premises, the appellant responded that Mr Williams had not given him money to stay there, but that Mr Williams had "given me money". That money was said to have been paid by Mr Williams in repayment of a debt of about two and a half thousand dollars which had been incurred by Mr Williams when he and the appellant had been backpacking in Europe some decade earlier.
82 At a later point in the interview, the appellant suggested that the payments may have been made because he had told Mr Williams that he (Mr Williams) should pay for storing his furniture in the premises. The appellant did not explain how this was consistent with his earlier answers.
83 When confronted with the regular payments, the appellant denied that they were made for rent. He advanced other suggestions, such as that Mr Williams "used to eat my food and things like that", that he had been "consuming my utilities and things like that, me storing … his furniture", and paying back the debt.
84 When asked to explain why the amount of the regular payment rose from $150 to $170 in September 2012, when the appellant's rent rose, his explanation was:
We talked about him using utilities, using food and I said, you know, "I - you know, it's not - it's not - it's not fair that if you - if you do eat stuff out of the fridge and things like that, that - you know, that I'm continually paying for that, like - you know, it's only, you know, maybe a couple of eggs or something like that, or - or you might share our - our bloody stir fry with us one night or something like that, but it's - it's not - it's not fair that you do that and not, you know - - -"
That answer was no explanation at all of why an increase from $150 to $170 coincided with an increase in the appellant's rent. The appellant asserted that the fact that Mr Wilson paid about half of the appellant's total rent was a coincidence.
85 The appellant was unable to explain at all how it was that the payments commenced when Mr Williams commenced his stay at the premises and ceased when he left.
86 The appellant denied that he deliberately failed to advise DHA that he was receiving the regular weekly payments. At one point during the interview he said:
I'm not saying it is something I should have declared. I'm saying, if that is something that I should have declared, it escapes me. It escapes me because it didn't happen right now, it happened over a long period of time. I think - I think you already established, "You've got a lot on your plate and now you're going off and buying another thing," et cetera. Maybe I have not - I should have done something but I did not genuinely try to - to - to - to - to get a gain for - which I wasn't entitled to. I - I was being forthright and open, as much as I was thinking that I was supposed to be, with answering the DHA things.
87 After an adjournment, the appellant said that he wished to make a statement. He said that he had been "broadsided" by questions put to him by the investigators earlier and wished to clarify his position. He then provided a further explanation, in the course of which he said:
At no time did I look to defraud the government or defraud DHA or gain something from - from DHA in regards to accommodations [sic].
…
That friend [Mr Williams] was in the habit of dropping by my house, which I considered my house. The purpose of that dwelling as to - for me and my daughter to reside in. What I used that dwelling for, from that point on, I didn't consider, unless I had, you know, a change in - in - in my categorisation of member with dependants or that the system had decided that it would be - that there was a married quarter now available that I could move into, and then they would cease RA. I was not - I was not aware of that friend's day-to-day business. I was not aware that he had made my address as the address for his licence in November '14, when he regained a - he renewed his licence. I was unaware that he even owned a car. I do know that he does own a car now because he's talked about driving around to do what he - his work that he's doing up in Cairns at the moment.
…
And so he [Mr Williams] derived a benefit from being able to crash at a friend's place, which I did not think was untoward at all.
…
… but I was supplying a lot of the - well, you know, if he [Mr Williams] was staying for dinner, I'd - I'd provide a steak and I would buy a carton of beer and he would consume those things, and I felt - and this is what I mean by abuse - I felt it a bit - or I felt it unfair that I was constantly providing my home, you know, entertainment, food and wine and, you know, we're not sort of - we're talking about sort of more-expensive sort of things on a shopping list and - and conversation progressed that he would pay me money. I did not think of that money as rent.
…
I felt that I was paying the rent.
…
My understanding was that I was receiving rental assistance for a member with dependants. I was the member, my dependant was [the appellant's daughter who lived with him for half the year under shared-parenting arrangements] and that's what I was receiving that money for.
…
I was under the impression that he [Mr Williams] was residing with a friend of his who was also in Queensland Rail, out of Logan. I had visited their residence in Kingston.
88 After this statement was made, the questioning resumed. The appellant then said:
… I'm saying I do not believe that I had received a financial gain. If I believed I had a financial gain or had received some other form of benefit, I would have declared it, if I believe that is the case.
…
I did not know that I had done anything wrong. I did not suspect that I had done anything wrong, nor was I trying to hide anything, and, in fact, I have practised being open and honest in regards to my housing situation as I thought I was to be. So, at no time did I think I had got - at no time did I deliberately try to get a financial gain or any other gain and at no time did I realise I had a financial gain and then decide not to declare it. Does that make sense?"
…
I did not believe that I was being paid money for rent.
89 The DFM analysed the record of interview and concluded that the appellant's explanation of his financial arrangements with Mr Williams was unbelievable. The DFM referred to the guarded answer to the question about whether Mr Williams had given him money. The DFM found the subsequent references to payments to cover furniture storage and the repayment of a decade old debt to be implausible. He found that the weekly amounts exceeded that which would reasonably be attributable to the cost of food and utilities, and did not accept that none of the amount could be attributed to rent:
There is no evidence of an existing holiday debt. Suggesting it was for furniture storage, which was not accepted by Mr Williams, is fanciful. The furniture was not stored, it was being used to the advantage of the [appellant]. No other rational hypothesis is reasonably available. I am satisfied beyond a reasonable doubt that all of the money was for rent.
90 These conclusions were unsurprising on the evidence, and were open to the DFM. The DFM was also entitled to think that it was implausible that the increase in the weekly payment from $150 to $170 at the same time as the appellant's rent increased was merely a coincidence.
91 The DFM rejected the appellant's assertion, in his record of interview, that he did not know or believe that his circumstances were such as to disentitle him to receive the rate of RA which was being paid to him at the relevant time for each of the charges. While accepting that the prosecution case was circumstantial, the DFM found that the evidence supported an inference that the appellant knew or believed at relevant times that the receipt of payments from Mr Williams affected his entitlement to receive a full RA payment. In addition to the inconsistent and implausible explanations that he had offered, the DFM also had regard to the regularity of the rental payments, the increase of those payments which coincided with the increase in the rent being paid by the appellant, the length of the appellant's service and his prior receipt of RA, the appellant's familiarity with the need to comply with rules such as those contained in the Determination, the appellant's standard of education, and his senior rank.
92 The DFM declared himself satisfied that the appellant knew that he was under an obligation to report a change of circumstances, and that he knew that his circumstances had changed. This led to a strong inference that the appellant knew or believed that the change in circumstances would result in him no longer being eligible for the full rate of RA. The DFM continued:
But a strong inference alone is not enough. It must be the only rational inference consistent with guilt. I have carefully reviewed the evidence and considered the submissions of counsel.
It is improbable that a member with his years in the army, his rank, experience and intelligence would believe that despite being in receipt of RA as a member with dependants, that the [appellant] might have thought or believed that he could be in receipt of a fixed weekly payment for Mr Williams for over three years that was clearly in respect of Mr Williams staying at the RA property and that would not be a circumstance that would affect not his entitlement to rental allowance but the rate of that rental allowance.
For completeness, I note that Mr Williams was not a dependant, nor did the [appellant] think he was. I am satisfied beyond reasonable doubt that from 26 October 2011, the [appellant] knew or believed that he was not entitled to receive rental allowance at the rate at which he was receiving it, i.e. he knew or believed he was receiving a financial advantage to which he was not entitled.
93 Having considered the whole of the evidence, we are satisfied that it was open to the DFM to be satisfied, beyond reasonable doubt, that the appellant knew or believed that he was not entitled to receive rental allowance at the rate at which he was receiving it, and thus that he was receiving a financial advantage to which he was not entitled. In the context of the regularity of the rental payments, their increase at a time which coincided with the increase in the appellant's rent, the appellant's prior receipt of RA, his standard of education, seniority and familiarity with the need to comply with rules such as those contained in the Determination and, most significantly, the inconsistent and implausible explanations offered during his record of interview, there was no reasonable hypothesis consistent with innocence.
94 It was not submitted that the DFM had erred in finding that the other elements of the offences, the subject of each of the four charges, were established beyond reasonable doubt.
95 Accordingly, these grounds must be rejected.