14 It should be noted that the down-loaded version of Section 8.2 of the Handbook is slightly different, for technical reasons. The down-loaded version of Categories F, G and L are as follows:
" F G L
3NXO YES NO
NXO YXS"
The Legislation
15 The issues raised by the application turn principally on what appears to be a tension between ss 24 and 93 of the Referendum Act. Section 24 provides for the manner of voting in apparently mandatory language:
"24. Manner of voting
The voting at a referendum shall be by ballot and each elector shall indicate his or her vote:
(a) if the elector approves the proposed law - by writing the word "Yes" in the space provided on the ballot-paper; or
(b) if the elector does not approve the proposed law - by writing the word "No" in the space so provided."
16 Section 93 provides for informal ballot papers, as follows:
"93. Informal ballot-papers
(1) A ballot-paper is informal if:
(a) …
(b) it has no vote marked on it or the voter's intention is not clear;
(c) …
(d) …
…
(8) Effect shall be given to a ballot-paper of a voter according to the voter's intention, so far as that intention is clear."
17 Part 6 of the Referendum Act provides for the scrutiny of a referendum. Section 89 provides for the appointment of persons as scrutineers by the Governor-General, the Governor of each State, the Administrator of the Northern Territory and an officer of each registered political party. Scrutineers appointed under s 89 are permitted to inspect all proceedings at the scrutiny: s 90(1). Section 92 of the Referendum Act provides for the allowance or rejection of informal ballots. Section 92(1) states as follows:
"If, at the scrutiny, a scrutineer appointed under section 89 objects to a ballot-paper as being informal, the officer conducting the scrutiny shall mark the ballot-paper "allowed" or "rejected" according to his or her decision to allow or reject the ballot paper."
Timing of the Application
18 Because the Commissioner relied on the delay of the applicant in instituting proceedings, it is important to trace the history of the applicant's complaint about the Handbook. This also assists in identifying the nature of the applicant's complaint.
19 As I have noted, the Handbook was published on 20 September 1999. On 11 October 1999, the applicant down-loaded a copy from the Internet. It was not until 24 October 1999, five weeks after the Handbook was publicly available and thirteen days after the applicant obtained a copy, that he wrote a letter to the Commissioner.
20 The letter of 24 October 1999 complained that the introduction to Section 8.2 suggested that the scrutineer had a discretion to treat a clear indication of voter's intention as an acceptable alternative to "YES" or "NO" (as the case may be) and was a departure from "what is legally required". The letter also expressed concern that the guidelines appeared to favour the "YES" case, in particular by accepting a tick as a "YES" vote, but rejecting a cross as a "NO". Other complaints, not presently relevant, were made.
21 The Commissioner replied on the following day, 25 October 1999. The reply drew attention to the terms of ss 24 and 93 of the Referendum Act. It continued:
"[I]n deciding on whether a ballot paper has been marked in the manner prescribed by section 24 of the Referendum Act, the AEC must … take into account whether the voter's intention is clear, and will favour the franchise where possible.
The "Scrutineers' Handbook" is provided by the AEC to all scrutineers to assist them in their duties, and information is provided on how various marks on ballot papers will be interpreted by electoral officials during the scrutiny of ballot papers, in accordance with legal advice from the Attorney-Generals' Department.
This information is published in advance of the ballot, for the benefit of scrutineers, so that disputes at the scrutiny over formality of ballot papers can be dealt with efficiently and in accordance with legal advice previously obtained by the AEC. The Attorney-General's Department has advised the AEC that whilst a tick can be interpreted as a "Yes", it cannot be interpreted as a "No"."
22 It was not until eight days after the Commissioner sent his reply that the present proceedings were instituted. They were commenced only three days before the referendum day.
The Applicant's Submissions
23 The applicant submitted that there was a serious issue to be tried as to whether the Commissioner, by instructing OIC's, DIO's and polling staff to follow the guidelines in Section 8.2 of the Handbook, had misconstrued ss 24 and 93(8) of the Referendum Act. Mr Davidson put this submission on three alternative bases:
(i) Section 93(8) could not be read as qualifying the mandatory language of s 24.
(ii) If s 93(8) did qualify s 24, it required a ballot paper to be given effect only where the voter's intention to write the words "YES" or "NO" (as the case may be) was clear but that intention had been imperfectly realised (as where the voter records the letters "YE" in the space provided). It was not enough to attract s 93(8) that a voter's intention to approve or disapprove of the proposed law was expressed clearly on the ballot-paper.
(iii) Even if the test was whether the voter had clearly expressed an intention to approve or disapprove of the proposed law, none of the illustrations given in the Handbook (that is, examples "B" to "M", other than "I") constituted a sufficiently clear expression of that intention.
24 Mr Davidson contended that the balance of convenience lay in granting the interlocutory order sought by the applicant. He argued that the order had practical utility, notwithstanding that s 100 of the Referendum Act provides that only the Commonwealth, the States or the Northern Territory can dispute the validity of any referendum or of any return or statement showing the voting at a referendum. (See also s 102 permitting the Electoral Commission to file a petition disputing the validity of a referendum.) According to Mr Davidson, the practical utility in the interim relief lay in the possibility that the applicant could secure final relief, in the form of an order that the Commissioner reject as informal any ballot-paper cast at the referendum which is not in conformity with the requirements of the Referendum Act.
25 Mr Davidson appeared to accept that any such final relief would have to be obtained before the return of the writ (s 98) or the preparation of a statement by the Australian Electoral Officer for a State or Territory specifying the votes in favour and not in favour of the proposed law (s 97). He did not explore the practical difficulties of completing the litigation within the required time frame and in a manner that would not seriously delay counting of votes.