made and that traders engaged in that area of commerce,
including the respondent, must be taken to have some
familiarity with it. Traders would understand that under
that legislation orange juice drink must contain at least
35 per centum of orange juice and every package contain-
ing orange juice drink must have attached a label stating
the proportion of orange juice which it contains. It was
further said that, although conduct in representing as
orange juice drink a product which does not contain at
least 35 per centum of orange juice may amount to conduct
that is misleading or deceptive or that is likely to
mislead or deceive and so be acontravention of sub-section
52(1) of the Act, that was not the matter which the relevant
words in the notice identify. What they identify was said
to be a matter of much narrower compass. They were con-
cerned only with those situations in which the following
circumstances co-exist namely, a representation that the
product is orange juice drink, the product in fact contains
less than 35 per centum of orange juice and the container
of the product indicates that the product contains a
percentage, being 35 per centum or more, of orange juice.
It followed, so the argument ran, that the notice was
asserting that in such circumstances the discrepancy
between the percentage of orange juice indicated on the
container and the true percentage of orange juice in the
product will be such that conduct in representing that