The first claim: repudiation
25As noted above, the first claim alleged that the delivery of the motor vehicle in a manner that did not conform with the relevant representations was a breach of the contract for sale amounting to a repudiation. Although it was not expressly pleaded, implicit in that allegation is that the content of those representations was a term of the contract.
26In the extract set out above, counsel for Mr Albanis had referred to his client's claim for restitution as arising from a "failure of consideration". In I.M. Jackman's The Varieties of Restitution, (1998, The Federation Press) the author referred (at pp 44 to 45) to "three doctrines of the common law of contract which use 'total failure of consideration' as a yardstick for the discharge or avoidance of a contract and thus for the recovery of money paid pursuant to the contract, namely, frustration, mistake and termination for fundamental breach". In relation to the latter category, in Roxborough v Rothmans of Pall Mall Australia Ltd [2001] HCA 68; 208 CLR 516 at [16], Gleeson CJ, Gaudron and Hayne JJ noted that the concept of "failure of consideration is not limited to non-performance of a contractual obligation", thus clearly conveying that it includes the non-performance of a contractual obligation.
27It follows that counsel for Mr Albanis was correct in submitting to his Honour that his client was able to make a claim in restitution based on the alleged repudiatory behaviour of Mr Eleftheriou. Such a claim for refund is one "which the count for money had and received lies", being a "common law count" (Roxborough at [15] and [16]). Such counts have often been brought in courts that do not exercise any equitable jurisdiction (see Coastal Estates Pty Ltd v Melevende [1965] VR 433 at pp 447 to 448 per Adam J). The "common law count" to which the plurality referred in Roxborough has an ancient lineage which was traced in the various judgments in Pavey & Matthews Pty Ltd v Paul [1987] HCA 5; 162 CLR 221. In Lagos v Grunwaldt [1910] 1 KB 41 at p 48, Farwell LJ observed that "everything that could be sued for under those counts comes within the description of debt or liquidated demand", as that latter phrase was used in the English High Court Rules. This passage from Lagos was referred to with approval by Deane J in Pavey & Matthews at p 251.
28The phrase "debt or liquidated demand" as used in the High Court Rules and discussed in Lagos resonates with the definition of "money claim" in s 29A of the Local Court Act, which refers to "debt, demand or damages (whether liquidated or unliquidated)". In my view, it follows that Mr Albanis' first claim was clearly a "money claim" within the meaning of s 29A of the Local Court Act and that his Honour erred in ruling otherwise.
29In making this finding, I have not overlooked Mr Heazlewood's contention that the Local Court could not order the return of the vehicle and therefore it could not entertain this claim. At least so far as the first claim is concerned, this contention amounts to no more than an argument that there may not have been a total failure of consideration under the contract and thus any refund should not be ordered (see Baltic Shipping Company v Dillon [1993] HCA 4; 176 CLR 344). It is a contention that does not raise a matter of jurisdiction but, as I will explain, only concerns the availability of relief once the facts have been investigated.
30In this case, in all likelihood the contract for the purchase of a motor vehicle in the circumstances pleaded was covered by either the Sale of Goods Act 1923 (NSW) or the equivalent legislation in Victoria, which for present purposes is not relevantly different. Section 16 of the Sale of Goods Act provides:
"16 When condition to be treated as warranty
(1) Where a contract of sale is subject to any condition to be fulfilled by the seller, the buyer may waive the condition or may elect to treat the breach of such condition as a breach of warranty and not as a ground for treating the contract as repudiated.
(2) Whether a stipulation in a contract of sale is a condition the breach of which may give rise to a right to treat the contract as repudiated, or a warranty the breach of which may give rise to a claim for damages but not to a right to reject the goods and treat the contract as repudiated, depends in each case on the construction of the contract. A stipulation may be a condition though called a warranty in the contract.
(3) Where a contract of sale is not severable and the buyer has accepted the goods or part thereof, the breach of any condition to be fulfilled by the seller can only be treated as a breach of warranty and not as a ground for rejecting the goods and treating the contract as repudiated, unless there be a term of the contract express or implied to that effect.
(4) Nothing in this section shall affect the case of any condition or warranty, fulfilment of which is excused by law by reason of impossibility or otherwise."
31It can be seen that, in the absence of a term to the contrary, s 16(3) removes the right of the buyer to reject goods and treat the contract as repudiated for breach of a condition by the seller if the buyer has "accepted the goods". Acceptance and rejection of the goods is dealt with by ss 38 and 39 of the Sale of Goods Act, which provide:
"38 Acceptance
(1) The buyer is deemed to have accepted the goods when the buyer intimates to the seller that the buyer has accepted them, or, subject to section 37, when the goods have been delivered to the buyer and the buyer does any act in relation to them which is inconsistent with the ownership of the seller, or when after the lapse of a reasonable time the buyer retains the goods without intimating to the seller that the buyer has rejected them.
(2) The buyer's acceptance of the goods as referred to in subsection (1) does not preclude rescission of the contract for an innocent misrepresentation, unless the acts constituting acceptance amount to affirmation of the contract.
39 Buyers not bound to return rejected goods
Unless otherwise agreed, where goods are delivered to the buyer and the buyer refuses to accept them, having the right so to do, the buyer is not bound to return them to the seller, but it is sufficient if the buyer intimates to the seller that the buyer refuses to accept them."
32It can be seen from s 39 that the rejection of the goods does not necessarily require the redelivery of the goods, but simply an intimation by the buyer that they are rejected.
33It follows that, in this case, if Mr Albanis establishes that the subject matter of the representations was a condition of the contract, that they were not complied with, that that non-compliance amounted to a repudiation and that he did not "accept" the motor vehicle, then he may succeed in his claim. In those circumstances, the supposed inability of the Local Court to order the delivery-up of the motor vehicle to Mr Eleftheriou would be irrelevant. As the contract for sale would not be an unconditional one then, in those circumstances, property would not have passed to Mr Albanis (cf Sale of Goods Act, s 23 rule 1). Thus, in such a case, the Court would simply enter judgment for Mr Albanis for the purchase price and the other expenses. The Court would not have to order the redelivery of the motor vehicle. It would simply remain the property of Mr Eleftheriou. If he did not choose to collect his motor vehicle, then that would be his problem. However, as I have stated, these are all matters for inquiry at a hearing before the Local Court. For present purposes, it suffices to find that his Honour erred to the extent that his Honour concluded that the Local Court lacked jurisdiction to deal with the first claim.